IF WE WIN - превод на Српском

• ako pobedimo
• ako dobijemo
• ako pobijedimo
• ako osvojimo
• ako pobjedimo
• ако победимо
• ако добијемо
• da smo dobili
• da smo u slučaju pobede

Примери коришћења If we win на Енглеском и њихови преводи на Српски

What if we win?
A što ako pobijedimo?

If we win we could go to Bulgaria
Ако добијемо идемо у Бугарску

If we win here, we can win everywhere.
Ако победимо овде, победићемо свуда.

If we win quickly, everyone will be our friend.
Ako pobedimo brzo, svi će biti naši prijatelji.

If we win, I will take the maximum percentage of my fee.
Idemo na sud. Ako dobijemo ja uzimam maksimalni postotak.

We're having a party for the candidate… if we win, I mean.
Imamo zabavu za kandidata… ako pobijedimo, mislim.

We will be happy even if we win by a small margin.
Срећан сам и ако добијемо с поеном разлике.

If we win… you keep all the winnings,
Ако победимо задржи целу награду,

If we win, we will be rich.
Ako pobedimo, bicemo bogati.

If we win this one, we're world champions.
Ako dobijemo ovu, mi smo svetski prvaci.

And if we win here, we will win everywhere.
Ако победимо овде, победићемо свуда.

If we win this next battle,
Ако добијемо следећу битку,

And if we win, We split $100.
Ako pobedimo, delimo 100 dolara.

So, what happens if we win?
Šta će biti ako dobijemo?

If we win, you will stand in the middle of town… naked.
Ако победимо, ви ћете стајати у центру града… голи.

If we win, you give the NBA players their talent back.
Ако добијемо, враћате таленте НБА играчима.

If we win, whoever you give your heart to.
Ako pobedimo, kome god daš svoje srce.

If we win the Fa cup maybe.
Ако победимо у петак, можда.

What happens if we win the State Championship game?
Sta se desava ako pobedimo na Drzavnom prvenstvu?

And if we win, my parents are gonna take me to Tahiti.
И ако победимо родитељи ме воде на Тахити.