WE CAN'T WIN - превод на Српском

• ne možemo da pobedimo
• ne možemo dobiti
• ne možemo pobijediti
• ne možemo da dobijemo
• не можемо да победимо

Примери коришћења We can't win на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can't win, Scully.
Ne možemo da pobedimo, Skali.

Cause we can't win.
Zato što ne možemo da pobedimo.

We can't win this without ya.
Ne možemo da pobedimo bez tebe.

We can't win and not change.
Ne možemo da pobedimo a da se ne promenimo.

We can't win the game if we don't know what it is.
Ne možemo da pobedimo u igri ako ne znamo šta je u pitanju.

I'd rather not fight a battle we can't win.
Radije se ne bih borila u bici koju ne možemo da pobedimo.

We can't win with her on the team.
S njom u ekipi ne možemo da pobedimo.

Not against them, cause we can't win.
Ne protiv njih, jer ne možemo da pobedimo.

Because it's a fight we can't win.
Zato što u ovoj borbi ne možemo da pobedimo.

We can't win!
Не можемо победити!

I'm not saying that we can't win, Walter.
Ne kažem da ne možemo pobediti, Voltere.

We can't win, but you can..
Ne možemo pobediti, ali ti možeš.

We can't win without you, Adina.
Ne možemo pobediti bez tebe, Adina.

Captain, we can't win.
Kapetane, ne možemo pobediti.

We can't win an all-out war against the V's, not until we're ready.
Ne možemo pobediti u sveopštem ratu protiv Posetilaca dok ne budemo spremni.

We can't win at home.
Nikoga ne možemo pobediti kući.

Still think we can't win?
I dalje misliš da ne možemo da pobedimo?

We can't win without Tina!
Ne možemo pobediti bez Tine!

So, you say we can't win.
Dakle, kažete da ne možemo da pobedimo?

We can't win without you.
Ne možemo pobediti bez tebe.