IF YOU WORK - превод на Српском

• ako radiš
• ако радите
• ako poslujete
• ако сарађујете
• ako radite
• ако радиш
• ako poradiš
• ako se bavite

Примери коришћења If you work на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you work in multiple colors(eg mandala) you need….
Ако радите у више боја( нпр. Мандала), требате….

It works if you work it.
Uspeva ako radite na tome.

But if you work for me, you have horses.
Али, ако радиш за мене, имам да ти их поклоним.

It works if you work it, so work it,
Uspeva ako radiš na tome, zato radi na tome,

If you work in finance, dress conservatively;
Ако радите у финансијама, облачите се у конзервативном стилу;

If you work for money, you give the power to your employer.
Ako radite za novac, predajete moć svom poslodavcu.

If you work for a salary, you're getting totally screwed today.
Ако радиш за плату, ти си потпуно зезнути данас.

But if you work for me, you work for me.
Ali ako radiš za mene, ti radiš za mene.

What are you designing for if you work at Couchsurfing?
За шта дизајнирате ако радите у„ Каучсерфингу“?

If you work the program, it will work for you..
Ako radite za program, i on ce za vas.

If you work hard and you want something, have it.
Ako radiš teško i ako hoćeš nešto, to ćeš da dobiješ.

If you work in a hot office.
Ако радите у конзервативној канцеларији.

If you work hard it will lead to something.
Ako radite, to vodi nečemu.

With enough lotion if you work at it.
Sa dovoljno losiona ako radiš na tome.

But if you work with us, we can recommend a Club Fed.
Али ако радите са нама, можемо препоручити Цлуб Фед.

Especially if you work for a company.
To posebno važi ako radite u nekoj kompaniji.

If you work in the casket business, you chose well.
Ako radiš kao grobar, dobro si izabrao.

If you work in rounds, no edge stitches are required.
Ако радите у рунди, нису потребни никакви рубови.

Cos if you work for Homeland Security.
Jer, ako radite za unutrašnju bezbjednost.

If you work and don't get paid,
Ako radiš pa te ne plate,