IMPORTERS - превод на Српском

• увозници
• importeri
• извозници
• uvoznika
• uvoznici
• увозника
• увозиници

Примери коришћења Importers на Енглеском и њихови преводи на Српски

get in touch with importers and exporters worldwide!
ступити у контакт са увозницима и извозницима у свету!

exporters, importers and consumers.
izvoznike, uvoznike i potrošače.

commercial invoices with foreign importers/agents;
комерцијалне фактуре са страним увозницима/ агентима;

Well, you asked me about couriers and importers.
Pa, pitali ste me o kuririma i uvoznicima.

Russian crisis weeds out bad importers.
Kriza u Rusiji eliminiše loše uvoznike.

Manufacturers, importers or downstream users of a substance on the Authorization List can apply for authorization.
Ауторизацију могу захтевати произвођачи, увозници или наредни корисници супстанце, која се налази на списку супстанци које подлежу одобрењу.

Many importers and resellers store their batteries in stock for a long time before they are sold.
Многи увозници и препродавци чувају своје батерије на залихама дуго времена пре него што се продају.

Importers have an inverted organization,
Importeri imaju obrnutu organizaciju,

Both producers and importers will be forced to slash prices to prevent it,
И произвођачи и увозници били би принуђени да смање цене

China and Russia were the world's largest importers of milk and milk products until 2016 when both countries became self-sufficient, contributing to a worldwide glut of milk.
Кина и Русија били највећи увозиници млека и млечних производа у свету до 2016. године, кад су обе земље постале самодовољне, што је доприноло глобалној презасићености млеком.

Many importers and resellers store batteries in their warehouse for a long time before selling them.
Многи увозници и препродавци чувају своје батерије на залихама дуго времена пре него што се продају.

The standard requires food manufacturers, importers, and other entities that label foods for retail sale to disclose information about bioengineered food
Ovo pravilo će zahtevati od proizvođača hrane, uvoznika i drugih subjekata koji obeležavaju hranu za maloprodaju da otkriju informacije o BE hrani

This means that manufacturers and importers of the same substance are obligated to submit their registration jointly.
То значи да произвођачи и увозници исте супстанце морају предати своју регистрацију заједно.

Several Chinese importers have already hinted that they are thinking of selling LNG cargoes on the spot market as they can buy cheaper piped gas.
Nekoliko kineskih uvoznika već je nagovestilo da razmišljaju o prodaji LNG tovara na spot tržištu jer mogu da kupe jeftiniji gas iz cevovoda.

Self-certification requires EU importers of these metals and their ores to exercise‘due diligence'- i.e.
Za samosertifikaciju je potrebno da uvoznici koji navedene metale i njihove rude uvoze u EU primjenjuju" dužnu pažnju", tj.

The Dutch became the first large-scale importers of coffee when they discovered the seed in Yemen in the 16th century.
Холандски су постали први увозници кафе великих размера када су открили семе у Јемену у 16. веку.

One of the world's biggest crude importers, China, has also announced the launch of the petro-yuan to replace the greenback in oil transactions.
Кина, један од највећих светских увозника сирове нафте, такође је најавила покретање„ петро-јуана“, који би заменио долар у нафтним трансакцијама.

Under the new rule, food manufacturers, importers, and other entities that label foods for retail sale will be required to disclose information about BE food and BE food ingredients.
Ovo pravilo će zahtevati od proizvođača hrane, uvoznika i drugih subjekata koji obeležavaju hranu za maloprodaju da otkriju informacije o BE hrani i BE prehrambenim sastojcima.

Starting next year, cigarette producers and importers will have to pay 0.016 euros per pack of cigarettes
Počevši od sledeće godine proizvođači i uvoznici cigareta moraće da plaćaju 0, 016 evra po paklici cigareta

This means that manufacturers and importers of the same substance have to submit their registration jointly.
То значи да произвођачи и увозници исте супстанце морају предати своју регистрацију заједно.