Примери коришћења Impulse control на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Said the researchers,“These[alterations] are in line with other studies investigating the neural correlates of addiction disorders and impulse control deficits.”.
Истраживачи су рекли:" Ове[ измене] су у складу са другим студијама које истражују неуронске корелате поремећаја зависности и дефицита контроле импулса.".impulsivity/impulse control, and decision making.
импулсивност/ контролу импулса и доношење одлука.They said talking about negative feelings activates a part of the brain responsible for impulse control.
Nučnici kažu da ljudi pričanjem o negativnim osećanjima aktiviraju deo mozga odgovornog za kontrolu impulsa.It might be worth noting that ICD-11 includes diagnoses of Gambling Disorder under both Disorders Due to Addictive Behaviors and under Impulse Control Disorders.
Можда је вредно напоменути да ИЦД-КСНУМКС укључује дијагнозу поремећаја коцкања под оба поремећаја услед зависности од зависности и под поремећајем контроле импулса.learning, impulse control, and activity levels.
учење, контролу импулса и ниво активности.stress management, impulse control and self-awareness.
have problems with impulse control, and abuse alcohol and drugs.
имају проблема са контроле импулса и злоупотребе алкохола и дрога.particularly in the prefrontal cortex which is responsible for impulse control and focus.
посебно у префронталном кортексу који је одговоран за контролу импулса и фокус.Their still-developing impulse control is weaker when they're tired and they may not
Njihova kontrola impulsa koja se još razvija je slabija kada su umorniTheir still-developing impulse control is weaker when they're tired and they may not
Њихова контрола импулса која се још развија је слабија када су уморниImpulse control:“Do I respond to people before they finish telling me something?”.
Kontrola impulsa:„ Da li odgovaram ljudima pre nego što završe ono što su imali da mi kažu?“.They have cognitive impairments like poor judgment and poor impulse control, problems that make criminal justice a revolving door.
Имају поремећаје когниције као што су лоше расуђивање и лоша контрола импулса, проблеме који стварају зачарани круг у кривично-правном систему.Impulse control:“Do I respond to people before they finish telling me something
Kontrola impulsa:„ Da li odgovaram ljudima pre nego što završe ono što su imalisocial behavior and impulse control.
социјално понашање и контрола импулса.social behavior and impulse control.
социјално понашање и контрола импулса.concentration and impulse control of your child with ADD/ADHD.
концентрацију и контролу импулса вашег дјетета с АДХД-ом.improve your child's attention, concentration level, and impulse control.
концентрацију и контролу импулса вашег дјетета с АДХД-ом.Patients with Parkinson's disease often have impulse control disorders, with estimates of co-occurrence ranging as high as 14 percent of Parkinson's cases,
Пацијенти са Паркинсоновом болести често имају поремећаје контроле импулса, са проценама ко-појављивања у распону од чак 14 процената од Паркинсонових случајева, а лекови који се(MedPage Today)- Patients with newly diagnosed Parkinson's disease did not have more symptoms of impulse control disorders or related behavioral issues than those in a control group,
Године( МедПаге данас)- Пацијенти са новим дијагнозираним Паркинсоновом болешћу нису имали више симптома поремећаја контроле импулса или сродних проблема у понашању од оних у контролној групи,In the case of gamblers they did not find these negative effects on impulse control, but they did find other anomalies in the functioning of their brain in areas of the prefrontal cortex,
У случају коцкара нису пронашли ове негативне ефекте на контролу импулса, али су пронашли друге аномалије у функционисању њиховог мозга у подручјима префронталног кортекса,
