IN A PRETTY - превод на Српском

• у прилично
• u veoma
• u dosta
• u vrlo
• u prilično
• na prilicno
• у поприлично

Примери коришћења In a pretty на Енглеском и њихови преводи на Српски

It starts out in a pretty suspicious manner.
Taj novac se arči na prilično sumnjiv način.

I was reminded of this lately in a pretty harsh way.
I to sam nedavno shvatila na prilično potresan način.

We use it in a pretty pragmatic way, to be honest.
Да будем искрен, користимо је на прилично прагматичан начин.

You notice that he lives in a pretty big house,
Приметили сте да живи у прилично великој кући,

I grew up in a pretty conservative environment, and being gay wasn't even an option.
Odrastao sam u veoma konzervativnom gradu gde nikako nije bilo dobro biti gej.

You know, I figure we're in a pretty good place,
Знате, мислим да смо у прилично добром месту,

it was clear he was in a pretty bad way.
je bio u dosta lošem stanju.

thus I'm still in a pretty burdened time in my walk with Christ right now.
тако Још увек сам у прилично оптерећено пут у шетњу са Христом одмах.

In a pretty disturbing poll from Pew Research Center that was released earlier this month,
У поприлично узнемирујућој анкети пев ресеарцх центра која је објављена раније овог месеца,

he was in a pretty bad way.
био је у прилично лош начин.

so I had some less than ideal lovers in a pretty big way.
сам имао неке мање него идеалне љубавника у прилично великом стилу.

You can't put it in a pretty little box
Vi ne možete ga staviti u prilično malu kutiju

kept seeing him because he actually meant well and showed it in a pretty crazy way!”- Mariana.
је он заправо мислио добро и показао да је у прилично блесав начин"- Маријана.

get a miracle in a pretty tight timeline.
pronađemo to čudo u prilično brzom roku.

We tend to think about justice in a pretty narrow way:
Težimo da razmišljamo o pravdi na veoma ograničen način:

This 1924 Craftsman Four Square was in a pretty tight spot when we originally featured it.
Овај обртнички четверокут из 1924. године био је на прилично уском месту када смо га првобитно приказали.

Researchers say in our diseases there are proteins expressed by the cancerous B cells that can be targeted in a pretty….
Истраживачи кажу да у нашим болестима постоје протеини изражени од канцерогених Б ћелија које могу бити усмерене на прилично једноставан начин.

he's in a pretty good place,
vratio se na kolosek, na vrlo je dobrom mestu,

But what was really interesting to me was to find out that the birds were adapting in a pretty unusual way.
Meni je bilo zanimljivo da otkrijem da se ptice prilagođavaju na prilično neobičan način.

It wasn't even a year after your mother had died and you were in a pretty rough place emotionally.
Nije prosla ni godina od smrti tvoje majke i bila si u prilicno losem emotivnom stanju.