IN AN AMOUNT - превод на Српском

• у количини
• у износу
• u količini
• u vrednosti

Примери коришћења In an amount на Енглеском и њихови преводи на Српски

Enema is good to do with the addition of honey in an amount of 1 tablespoon per volume above.
Клистир је добро радити са додатком меда у износу од 1 кашика по обиму изнад.

Further, kefir drink is introduced into this slurry in an amount, which is called, by eye.
Даље, кефирно пиће се уноси у ову кашу у количини, која се назива, оком.

they were cleaned and the water flow in an amount necessary for the survival of the species enabled.
omogućen je protok vode u količini koja je potrebna za opstanak vrste.

Money from the sales was given to the Jewish emigrant upon his arrival in Palestine in an amount corresponding to his deposit in Germany.
Новац овако зарађен, давао се сваком јеврејском емигранту по његовом доласку у Палестину, у износу одговарајућем приложеном депозиту у Немачкој.

Aspirinova-honey mask: 1 tablespoon of honey mixed with crushed aspirin in an amount of 3 tablets.
Аспиринска медена маска: 1 тбсп. л мед који је помешан са здробљеним аспирином у количини од 3 таблете.

including in liquid form, but only in an amount that is indispensable during the flight.
ali isključivo u količini koja vam je neophodna za vreme trajanja leta.

fruit drinks in an amount of up to 3 liters per day.
воћне напитке у износу до 3 литре дневно.

Mix in a container 4 of any type of clay in an amount of 30 grams. everyone.
Мешати у посуди 4 било које врсте глине у количини од 30 грама. сви.

Also, non-fat yogurt in an amount not exceeding 1 liter, full fat yogurt in an amount not exceeding 150 ml.
Takođe, bezmasni jogurt u količini ne većoj od 1 litra, punomasni jogurt u količini ne većoj od 150 ml.

4 IDE drives in an amount in the extended mode.
4 ИДЕ дискове у износу у проширеном режиму.

The beverage is drunk two to three times daily in an amount up to 3 dl.
Napitak se pije dva do tri puta dnevno u količini do 3 dl.

expectant mothers can be taken in an amount of not more than 1 tablet.
Кеторол, Бруфен, Грипостад, труднице могу се узети у износу од не више од 1 таблету.

or cheese in an amount of 125 grams, and citrus.
или сира у износу од 125 грама, и цитруса.

required male body in an amount of 90 mg per day.
потребно мушког тело у износу од 90 мг дневно.

withdrawal of money without Commission 10 percent is possible in case the deposit has a turnover in an amount equal to the initial contribution.
је повлачење новца без провизије 10 посто је могуће у случају депозит је промет у износу једнаком у почетни допринос.

of the products to get her in an amount impossible.
а производа да јој се у износу немогућим.

make sure you're consuming it in an amount that fits within the context of your daily calorie needs.”.
проверите да ли сте га конзумирају у износу који одговара у контексту ваших дневних потреба калоријама.".

contains oligomers of molecular weights below 500 Daltons in an amount of less than 2%;
садржи олигомерс од молекуларне тегове испод 500 Далтони у износу од мање од 2%;

Consume fruits should be in an amount sufficient only to stave off hunger and overeating in this
Да би конзумирали воће требало би да буде у количинама довољним само за задовољење глади,

the Government of the Republic of Serbia for the Republic of Serbia's state export credit in an amount of $800 million.
vlade Ruske Federacije i Republike Srbije o obezbeđivanju državnog izvoznog kredita u vrednosti od 800 mil.