IN THE FUTURE WILL - превод на Српском

• у будућности ће
• u budućnosti će
• ће у будуће

Примери коришћења In the future will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Creation is a realization of the Word, and men in the future will bring forth a realizations of what today is the Word.
Stvaranje- geneza- je realizacija Reči, i ljudi će u budućnosti realizovati ono što je danas Reč.

Perhaps those who can't become good in the future will be eliminated,
Možda će u budućnosti biti eliminisani oni koji ne mogu da postanu dobri,

tangles are formed in the root zone, which in the future will be very difficult to unravel.
у зони корена се формирају замрши, што ће у будућности бити веома тешко открити.

Basically, what is most effective today and what will show itself to be an even more effective imperialism in the future will be its bearer- the Anglo-American people.
У суштини, данас је најактивнији и у будућности ће бити још активнији империјализам који носи- Англо-амерички народ.

What is most effective today and what will show itself to be an even more effective imperialism in the future will be its bearer- the Anglo-American people.
Данас је најактивнији и у будућности ће бити још активнији империјализам који носи- Англо-амерички народ.

It is for this reason that this model laid the platform, which in the future will be the basis for a whole line of ecological cars of this concern.
Управо из тог разлога овај модел је поставио платформу, која ће у будућности бити основа за читаву линију еколошких аутомобила ове бриге.

Such methods of education in the future will probably come back with a decrease in self-esteem,
Такви начини образовања у будућности ће се вјероватно вратити са смањењем самопоштовања,

Question remains whether Russophobia in the future will explode and blow up the world,
Да ли ће у будућности русофобија експлодирати и разнети цео свет,

With these games you can easily teach the basics of mathematics and other sciences that in the future will easily adapt to your child.
Са ове игре можете лако научити основе математике и других наука које у будућности ће се лако прилагодити детету.

Speaking to investors, Holt expressed the hope that in the future will be able to return to Moore's Law on track.
Говорећи инвеститорима Холт је изразио наду да ће у будућности моћи да се врати у Муров закон о путу.

Neuroscience belongs to the sciences that in the future will have a large impact on virtually all aspects of our functioning as humans.
Неурознаност припада науци да ће у будућности имати велики утицај на готово свим аспектима нашег функционисања као и код људи.

one of the least treatable, which in the future will affect the full functioning of the reproductive organs.
једна од најмање третираних, која ће у будућности утицати на потпуно функционисање репродуктивних органа.

A baby should be aware from an early age that he is growing up as a man and in the future will become the breadwinner
Беба треба да буде свесна од малих ногу да одраста као мушкарац иу будућности ће постати хранитељ породице

If there is no experience in performing such work, then it is recommended to practice painting any of the walls, which in the future will, for example, be covered with wallpaper.
Ако нема искуства у обављању таквог посла, препоручује се сликати било који зид, који ће у будућности бити покривен позадином.

the mass of interesting non-standard solutions, which in the future will lead to success.
масе интересантних нестандардних решења, која ће у будућности довести до успеха.

After the analysis, we can draw conclusions, which in the future will affect the development of the enterprise.
Након анализе, можемо извући закључке, што ће у будућности утицати на развој предузећа.

tame a pet, which in the future will be to join the battle side by side.
укроти љубимца, који ће у будућности бити да се придружи раме уз раме битке.

achieve the intended purpose- a decent education, which in the future will bring a good return- a the need for continued success.
би се постигао жељени циљ- пристојно образовање, које ће у будућности донијети добар приход- ово потребу за континуираним успјехом.

In this case, you will receive an exclusive author's outfit, which in the future will become a real heirloom.
У овом случају добићете ексклузивну ауторску одећу, која ће у будућности постати права породична реликвија.

This is a step that demonstrates the readiness of the European Union to take forward-looking actions, which in the future will help normalize relations with Moscow,
Ово је корак који показује спремност Европске уније да предузме напредне акције, које ће у будућности помоћи у нормализацији односа са Москвом,