Примери коришћења In the near future на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But he said that won't happen in the near future.
Međutim, naglašeno je da se to moža neće desiti u bližoj budućnosti.That's not likely to change in the near future.
To se verovatno neće promeniti u bliskoj budućnosti.Nearthreatened(NT)- Likely to become endangered in the near future.
Parafraza sročena eng. sasvim je moguće i verovatno da u skorijoj budućnosti.In the near future we will call.
У блиској будућности ћемо се јавити.We look forward to sharing more details in the near future.
Biće nam drago da podelimo više detalja u bliskoj buducnosti.So we can expect to see more such claims in the near future.
Tako da očekujem još ovakvih izjava u bližoj budućnosti.Make a point to use them in the near future.
Potrudite se da ih pribeležite i iskoristite u bliskoj budućnosti.Uber aims for flying taxis in the near future.
Uber obećava leteće taksije u skorijoj budućnosti.a reality that can happen in the near future?
ono što će nas stvarno snaći u doglednoj budućnosti?In the near future, mitsubishi promises a fundamentally new.
У блиској будућности, митсубисхи обећава фундаментално нови.All this is waiting for you in the near future.
Sve ovo vas čeka u bliskoj budućnosti.I seriously doubt that any of these things will happen in the near future.
Činjenica je, da veoma sumnjamo da će se išta slično dogoditi u bližoj budućnosti.Maybe I will make more in the near future.
Možda ću uraditi nešto u skorijoj budućnosti.It does not show any signs of getting any less busy in the near future.
Nema indikacija da cete biti manje zauzeti u bliskoj buducnosti.And will witness in the near future.
И тога ћемо бити сведоци у непосредној будућности.Do you expect an election in the near future?
Vidite li u skorijoj buducnosti nekakve izbore?In the near future there will be more languages.
У блиској будућности, биће додато још језика.Hopefully that step will be taken in the near future.
Verujem da ćemo taj korak ostvariti u bliskoj budućnosti.Any chance in the near future.
Dajem šansu svakako u skorijoj budućnosti.This will be the biggest challenge facing Israel in the near future.
To je najveći izazov za nas u bližoj budućnosti.
