IN THE INTERVAL - превод на Српском

• у интервалу
• у распону
• у периоду
• u međuvemenu
• u intervalu
• у интервал
• na pauzi

Примери коришћења In the interval на Енглеском и њихови преводи на Српски

please type in 1 in the Interval of box and type in 1 in the Columns box. See screenshot.
унесите КСНУМКС у Интервал од бок и упишите КСНУМКС у Колоне бок. Погледајте снимак екрана.

ensure the accuracy of this information, changing data in the interval between two checks is possible.
obezbedimo tačnost tih informacija, moguća je promena podataka u intervalu između dve provere.

In the interval from 15 to 25 days, one chicken should be given one dessert spoon.
У интервалу од 15 до 25 дана, једној пилетини треба дати једну посуду за десерт.

In lower regions annual precipitation height range in the interval from 540 to 820 mm.
U nižim predelima godišnja visina padavina se kreće u intervalu od 540 do 820 mm.

Above 1000 m of altitude, mean July temperature is in the interval from 11.0 to 16.0oC.
Изнад 1000m надморске висине, средња јулска температура је у интервалу од 11. 0 до 16. 0оC.

It even continues the theme which that dream introduced, and discusses it in association with the new subject-matter which has been added in the interval between the two dreams.
Štaviše, san nastavlja temu započetu tamo i o njoj raspravlja na novom materijalu koji je u intervalu između oba sna pridošao.

In lower regions annual precipitation height range in the interval from 540 to 820 mm.
У нижим пределима годишња висина падавина се креће у интервалу од 540 до 820 mm.

the first signs begin to appear in the interval from four to twelve hours.
први знаци почињу да се појављују у интервалу од четири до дванаест часова.

Absolute temperature maximum in observed period were measured in July and range in the interval from 37.1 to 42.3oC.
Апсолутни максимуми температуре у посматраном периоду измерени су у јулу и крећу се у интервалу од 37. 1 до 42. 3оC.

All cleansing committed just before classes begin, but not in the interval between the individual exercises.
Све чишћење почињене пред почетак наставе, али не у интервалу између појединих вежби.

July is the warmest month with mean monthly temperature in the interval from 11.0 to 22.0 oC.
Najtopliji mesec je jul sa srednjom mesečnom temperaturom u intervalu od 11. 0 do 22. 0оC.

The lowest temperature in the period 1961-1990 are registered in January and range in the interval from- 35.6%(Sjenica) to- 21.0 o C(Belgrade).
Najniže temperature u periodu 1961- 1990. su registrovane u januaru i kreću se u intervalu od- 35. 6оC( Sjenica) do- 21. 0оC( Beograd).

The probability that X lies in the interval a, b is therefore F(b)- F(a) if a< b.
Вероватноћа да X лежи на интервалу a, b за a< b је једнака F( b)- F( a).

mean July temperature is in the interval from 11.0 to 16.0 oC.
srednja julska temperatura je u intervalu od 11. 0 do 16. 0оC.

And if we look at the probability of a subset of the universe, we're gonna get some number in the interval zero to one And we say that
А ако погледамо вероватноћу подскупа простора, добијамо неки број у распону од 0 до 1. И кажемо да је вероватноћа овог скупа

In the interval between these two dates, the Italian Government opposed the consideration of the question by the Council on the ground that the only appropriate procedure was that provided for in the Italo-Ethiopian Treaty of 1928.
У периоду између ова два датума, италијанска влада се успротивила разматрању питања од стране Савета на основу објашњења да је једини одговарајући поступак онај који је предвиђен Итало-етиопским споразумом из 1928.

the entire distribution is captured by this vector of eight real numbers in the interval zero to one.
целокупна расподела је обухваћена овим вектором од осам реалних бројева у распону од 0 до 1. Следећа ствар коју желим да дефинишем јесте појам догађаја.

And in the interval between initial failure
I u intervalu između prvobitnog neuspeha

And in the interval between each repetitive failure
I u intervalu između prvobitnog neuspeha

please enter 2 in the Interval of box and enter 2 in the Rows box.
унесите КСНУМКС у Интервал од бок и унесите КСНУМКС у Редови бок.