WITH AN INTERVAL - превод на Српском

• са интервалом
• у размаку
• са интервалима

Примери коришћења With an interval на Енглеском и њихови преводи на Српски

In severe cases, the patient is given 2-3 injections with an interval of 14 days.
У тешким случајевима, пацијенту се даје 2-3 ињекције у интервалима од 14 дана.

The maximum number of procedures with an interval shouldn't exceed 2-3 days 15 sessions.
Максималан број процедура са интервалом од 2-3 дана не би требало да прелази 15 сесија.

Therefore, they should be applied several times with an interval of 5 days and measures should be taken to restore the hair.
Због тога их треба наносити неколико пута у размаку од 5 дана и треба предузети мере за обнављање косе.

The emergence of new elements of the rash is tolchkoobrazny character with an interval of two or three days.
Појава нових елемената осип је толцхкообразни лик са интервалом од два или три дана.

It is important to water the plants abundantly with an interval of 2-3 days with a warm liquid,
Важно је да биљке обилно залијете топлим течностима у размаку од 2-3 дана, а температура воде треба

urination in two doses with an interval of 5-10 minutes;
уринирање у две дозе са интервалом од 5-10 минута;

Classes are held no more than three times a week, with an interval of one to two days(it is on these days that muscles grow).
Настава се одржава не више од три пута недељно, са интервалима од једног до два дана( данашњи мишићи расту).

The treatment is carried out 2-4 times with an interval of 10-14 days before the animal's clinical recovery, which is confirmed by two negative results of acarological studies.
Лечење се врши 2-4 пута у размаку од 10-14 дана пре клиничког опоравка животиње, што потврђују два негативна резултата акаролошких студија.

With KK 20-40 ml/ min- 25% of the average daily dose with an interval of 12 hours;
Са КК 20-40 мл/ мин- 25% просечне дневне дозе са интервалом од 12 сати;

draw with a sharpened black pencil in a line 10 black dots with an interval between them of about 5 mm.
оштро оштро црну оловку на једној линији 10 црних тачака са интервалима између њих око 5 мм.

To treat a disease, it is applied to the skin 3 times with an interval of 10 days after each use. Average price: 350 rubles.
За лечење болести, наноси се на кожу 3 пута у размаку од 10 дана након сваке употребе. Просечна цена: 350 рубаља.

For this form of brachytherapy requires three sessions, with an interval between them in 2 days.
За овај облик брахитерапије потребно је три сесије, са интервалом између њих у 2 дана.

which is used for treating bushes with an interval of 7-10 days.
који се користи за третирање грмља у размаку од 7-10 дана.

With pneumonia caused by Pneumocystis carinii, 120 mg/ kg/ day with an interval of 6 hours for 14 days.
Код пнеумоније изазване Пнеумоцистис царинии, 120 мг/ кг/ дан са интервалом од 6 сати током 14 дана.

botanical garden of the German city of Karlsruhe three times with an interval of two years.
ботанички врт немачког града Карлсрухе три пута у размаку од две године.

only 3 courses with an interval of 20 days.
само 3 курса са интервалом од 20 дана.

dividing the portions into several chips with an interval of several hours.
дијелећи порције на неколико чипова у размаку од неколико сати.

vaccination is done twice with an interval of 4 weeks.
вакцинација се врши два пута у размаку од 4 седмице.

on average, with an interval of 10 minutes.
бебе се рађају у просјеку у размаку од 10 минута.

spray the plants before flowering three times with an interval of 10 days.
прскати биљке прије цватње три пута у размаку од 10 дана.