TIME INTERVAL - превод на Српском

In 3A230,‘pulse transition time' is defined as the time interval between 10% and 90% voltage amplitude.

У 3А230' време импулсног прелаза' дефинише се као временски интервал између 10% и 90% амплитуде напона.

The aim of this project was the comparison of the time interval measurements, and 25 national laboratories took part in this project.

Циљ овог пројекта је био поређење мерења временског интервала, а у пројекту је учествовало 25 националних лабораторија.

On the display you can see at what time interval the timer is set,

На екрану можете да видите у ком временском интервалу је подешен тајмер,

it reduces the doctor single dose and increases the time interval between preparation techniques.

смањује једну дозу лекар и повећава временски интервал између техникама припреме.

Time interval can be adjusted depending on your Daily Schedule

Vremenski interval se može prilagoditi u zavisnosti od vašeg rasporeda datog dana

The game will unfold in the time interval between the third and the beginning of the finale of the fifth season of the television series.

Игра ће се одвијати у временском интервалу између трећег и почетка финала пете сезоне у телевизијској серији.

If the next dose of the drug is missed, then as soon as possible without taking into account the time interval and doubling the dosage, continue the course

Ако је наредна доза лекова промашена, онда у првој прилици, без узимања у обзир временског интервала и удвостручавања дозе,

So, the time interval can be adjusted depending on your daily schedule

Dakle, vremenski interval se može prilagoditi u zavisnosti od vašeg dnevnog rasporeda

determined in the time interval from 5 to 20 years, and in some cases more.

одређено у временском интервалу од 5 до 20 година, ау неким случајевима чак и дуже.

go into hibernation after the time interval you specify.

идите у стање хибернације након временског интервала сте одредили.

maximum amounts and the time interval and the companies for which you want to receive the information.

odnosno maksimalne iznose kao i vremenski interval i kompanije za koje želite da dobijate informaciju.

where a volume of the Universe is represented at each time interval by the circular sections.

при чему је запремина универзума представљена у сваком временском интервалу циркуларним одељцима.

which consists of taking a clock and setting a time interval in which it is not allowed to penetrate.

састоји се од узимања сата и подешавања временског интервала у који није дозвољено продирање.

One day is the time interval that the planet Earth takes to make a complete rotation upon its own axis.

Jedan dan je vremenski interval koji je potreban planeti Zemlji da se rotira oko svoje ose.

corresponding to the required intensity and duration of the radiation time interval.

што одговара потребном интензитету и трајању временског интервала зрачења.

event where two or more bodies exert forces on each other, in a relatively short time interval.

више покретних тела делују посредном силом једно на друго у релативно кратком временском интервалу.

Fact: in the“Regulation on the system of scheduled preventive repairs of elevators” it is said that emergency maintenance work is carried out during the time interval agreed upon with the organization-owner of the elevator.

Чињеница: у“ Уредби о систему превентивног одржавања лифтова” наводи се да се хитне службе изводе у временском интервалу договореном са власником-власником лифта.

the slow shifting of your glance from one thing to another involves a fairly constant time interval.

sporo pomicanje tvog pogleda s jedne stvari na drugu obuhvati jedan dosta stalan vremenski interval.

even in the case when a time interval since the last occurrence of an emergency event is relatively long.

se može desiti da je vremenski interval od poslednjeg pojavljivanja vanrednog događaja relativno dug.

At room temperature, Liobif®preserves its properties for 4 months, so it should be used during that time interval. By returning Liobif® to the refrigerator, its shelf-life cannot be prolonged.

На собној температури Liobif® задржава сва својства 4 месеца, па га у том временском интервалу треба користити а враћањем у фрижидер не може се продужити рок употребе.