IN THE PREVENTION - превод на Српском

• у превенцији
• u sprečavanju
• u prevenciji
• у спречавању
• у превенцију

Примери коришћења In the prevention на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is used in the prevention and treatment of various diseases, including skin.
Користи се за лечење и превенцију разних болести, укључујући педикулозу.

They can be used in the prevention and treatment of such diseases.
Упутство препоручује да се он користи за лечење и превенцију таквих болести.

More work needs to be done in the prevention area.
U Srbiji mora mnogo više da se radi na prevenciji.

Which is also useful in the prevention.
Pogodna je i za prevenciju.

Much progress has been made in the prevention of violence.
Verujem da treba puno da se radi na prevenciji nasilja.

Abstract The importance of medical examinations in the prevention of inflammatory diseases of the female reproductive system 2010.
Сажетак Важност медицинских прегледа у превенцији запаљенских болести женског репродуктивног система 2010.

The ministry remains dedicated to implementing all objectives and activities in the prevention and fight against narcotics trafficking," Rexhepi told SETimes.
Ministarstvo ostaje posvećeno implementaciji svih ciljeva i aktivnosti u sprečavanju i borbi protiv krijumčarenja narkotika“, rekao je Redžepi za SETimes.

peaches will become your active assistants in the prevention and treatment of edema.
брескве постаће ваши активни асистенти у превенцији и лечењу едема.

Together they will help in the prevention and removal of excess cholesterol in the blood,
Oni će zajedno pomoći u sprečavanju i uklanjanju viška holesterola u krvi,

plays an important role in the prevention of many diseases, including heart disease and diabetes.
игра важну улогу у превенцији многих болести, укључујући срчану болест и дијабетес.

These ingredients are even scientifically proven to help in the prevention and treatment of cancer and dementia.
Sastojci ovog čaja naučno dokazano pomažu u prevenciji i lečenju raka i demencije.

Also, Brussels sprouts play an important role in the prevention of various inflammatory processes in the body.
Takođe, prokulice igraju važnu ulogu u sprečavanju različitih upalnih procesa u našem organizmu.

Chiktonik- an vitamin and mineral complex, which is indispensable in the prevention of vitamin deficiencies
Цхиктоник- витаминско-минерални комплекс који је неопходан у превенцији недостатка витамина

In the prevention of toxicosis of the second half of pregnancy, the maximum coverage of pregnant women with advice
У спречавању токсикозе другој половини трудноће броји максимално покриће трудница се консултује са ране трудноће

Showing the importance of evidence-based education in the prevention and treatment of diabetes
Ilustracija značaja edukacija zasnovanih na dokazima u prevenciji i kontroli šećerne bolesti

This drink is useful especially in the prevention of calcifications in the body which causes the formation of kidney stones as well as the vascular congestion.
Ovaj napitak je posebno koristan u sprečavanju kalcifikacije u telu koji uzrokuje stvaranje kamena u bubregu, kao i vaskularna zagušenja.

For the anabolic steroid user, the primary effect of Nolvadex on cycle is in the prevention of gynecomastia.
За корисника анаболичког стероида примарни ефекат Нолвадека на циклус је у превенцији гинекомастије.

The participation of economic operators and consumers in the prevention of counterfeiting and piracy remains limited.
Учешће привредних субјеката и потрошача у спречавању кривотворења и пиратерије и даље је ограничено.

This soup is excellent in the prevention of cancer, heart disease,
Ova čorba je odlična u prevenciji karcinoma, oboljenja srca,

apart from the already mentioned benefits, particularly useful in the prevention of calcification in the body, which causes the stones in organs
već navedenih blagodati posebno koristan u sprečavanju kalcifikacije u telu koja izaziva kamenčiće u organima