IN THE SECOND TRIMESTER - превод на Српском

• у другом тромесечју
• у другом триместру
• у другом тромјесечју
• u drugom trimestru
• u drugom tromesečju

Примери коришћења In the second trimester на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is not only because I am in the second trimester, but also because of the fact that I have taken action.
То није само зато што сам у другом тромјесечју, већ и због чињенице да сам предузела акцију.

In the second trimester, most women have some relief as far as sleeping problems are concerned.
У другом тромесечју, већина жена има одређено олакшање што се тиче проблема са спавањем.

Moms who quit in the second trimester also improved their odds,
Trudnice koje ostave pušenje u drugom trimestru su poboljšale svoje šanse,

Some in the first trimester, some in the second trimester and some in the third trimester..
Neke u prvom tromesečju, neke u drugom tromesečju, a neke u trećem tromesečju..

In the second trimester, the risk of taking the drug decreases,
У другом триместру, ризик од узимања лека се смањује,

This is more common in the second trimester as your uterus is continuing to expand to support your rapidly growing child.
Ово је чешће у другом тромјесечју, јер се ваша материца наставља ширити како би подржала ваше брзо растуће дијете.

In the second trimester of pregnancy, the use of the drug is possible in the form of inhalation.
У другом тромесечју трудноће, употреба лека је могућа у облику инхалације.

It's normal for the baby to start moving around and kicking in the second trimester, but not all do,” says Minkin.
Normalno je da beba kreće da se mrda i okreće u stomaku već u drugom trimestru, ali to ne mora da bude u 100 odsto slučajeva", kaže Minkin.

It is common in the second trimester of pregnancy to have some pretty amazing
U drugom tromesečju česta je pojava nekih neverovatnih i živopisnih snova koji mogu

Up to 15% of pregnancy losses in the second trimester may be due to uterine malformation,
До 15% губитака трудноће у другом триместру може бити повезано са малформацијама материце, неоплазмом у материци( миомом)

or later in the second trimester.
или касније у другом тромесечју.

on the video he speaks about how this process is being done in the second trimester.
je 1. 200 abortusa. U snimku priča o tome kako se okončava trudnoća u drugom tromesečju.

In the second trimester of pregnancy, the discharge may be somewhat more abundant than previously,
У другом триместру трудноће исцједак може бити нешто више него раније,

Such a diagnosis is indicated by the occurrence of severe back pain during pregnancy in the second trimester or later.
Ова дијагноза указује на појаву озбиљног бола у леђима током трудноће у другом тромесечју или касније.

It is also useful in the second trimester to continue to do the exercises for the chest.
Такође је корисно у другом триместру да наставе да раде вежбе за груди.

addictions in humans are formed in the second trimester of pregnancy.
зависности код људи формирају у другом триместру трудноће.

Special attention to vision control should be paid to women who are in the second trimester of pregnancy.
Посебну пажњу на контролу вида треба посветити женама које су у другом триместру трудноће.

it may appear earlier- in the second trimester of pregnancy, most often from the 19th week.
се истиче одмах након рођења, али се може појавити раније- у другом триместру трудноће, најчешће од 19. недеље.

According to the instructions it is recommended to start taking Yasmin the day 21-28 after delivery or after abortion in the second trimester of pregnancy.
Према упутствима се препоручује да почнете са узимањем Јасмин дан 21-28 после порођаја или после абортуса у другом триместру трудноће.

which begin in the second trimester of pregnancy.
сензацијама које почињу у другом триместру трудноће.