IN THE SECOND STAGE - превод на Српском

• у другој фази
• у другом степену
• u drugoj etapi
• u drugoj fazi

Примери коришћења In the second stage на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the second stage of the preparation the students do some Trial Test Examinations respecting the time limit.
U drugoj fazi priprema polaznici rade nekoliko probnih ispita poštujući vremenska ograničenja.

Ten finalists for which the citizens can vote in the second stage of the project: 1.
Deset finalista za koje će građani moći da glasaju u drugoj fazi projekta su: 1.

which means that if two companies offer similar bids, in the second stage Mobtel will go to auction
два понуђача на тендеру дају приближне цене, у другом степену тендера компанија иде на аукцију

it is still not understood that in the second stage the statesmen of the west still suffer under a great illusion.
више нема значење, још се не схвата да у другом степену државници Запада још увек пате од великих илузија.

According to the socks factory, 60 workers will initially work there, including another 60 in the second stage, while the goal is employ up to 300 workers in the next year
U fabrici čarapa će u početku raditi 60 radnika, u drugoj fazi još 60, a cilj je da u narednih godinu i po dana bude zaposleno do 300 radnika,

In the second stage of the selection procedure, the Commission will invite all of the candidates who meet the formal requirements
U drugoj fazi izbornog postupka Komisija će pozvati sve prijavljene kandidate koji ispunjavaju formalne uslove

In the second stage of the treatment it is necessary to learn exercises
U drugoj fazi lečenja neophodno je da naučite vežbe

answer all their questions about the Exam. In the second stage of the preparation the students do some Trial Test Examinations respecting the time limit.
odgovara na sva njihova pitanja u vezi sa ispitom. U drugoj fazi priprema polaznici rade nekoliko probnih ispita poštujući vremenska ograničenja.

In the second stage of the breakdown process,
На другој етапи процеса регулисања односа,

In the second stage of the breakdown process,
На другој етапи процеса регулисања односа,

In the second stage of the program(September-October 2015), female beneficiaries of the project will be
Za polaznice programa je besplatna. U drugoj fazi programa( septembar- oktobar 2015.

who will be invited to the interview.2 In the second stage of the selection procedure, the Commission shall conduct interviews with all the candidates who meet the formal requirements.
koji će biti pozvani na intervju. U drugoj fazi izbornog postupka Komisija će obaviti intervju sa svim kandidatima koji ispunjavaju formalne uslove.

In the second stage, the fungus begins to manifest itself externally.
У другој фази, гљивица почиње да се манифестује споља.

In the second stage, the cones fall out only when trying.
У другој фази, удубљења падају само током покушаја.

Right now we're in the second stage.
I trenutno sam u ovoj drugoj fazi.

In the second stage they were released.
Другим степеном су ослобођени.

It's the window in the second stage.
U pitanju je prozor na drugom nivou.

In the second stage, the deviation angle is more than 20
У другој фази, угао закретања већ је већи од 20,

The dependence is especially pronounced in the second stage of adenoma.
Посебно је зависност изражена у другој фази аденома.

In the second stage of trachoma infiltrationIt continues follicles getting bigger.
У другој фази, трахома инфилтрацијеОна наставља фоликула постаје све већи.