IN THEIR STUDIES - превод на Српском

• у својим студијама

Примери коришћења In their studies на Енглеском и њихови преводи на Српски

In their study published in Proceedings of the National Academy of Sciences,
У својој студији објављеној у Зборнику Националне академије наука,

Taylor said her team is currently reviewing whether babies in their study face any increased risk of slow growth
Таилор је рекла да њен тим тренутно разматра да ли се бебе у својој студији суочавају са повећаним ризиком од спорог раста

In their study, the researchers looked at Medicare records for all patients with claims related to Parkinson's disease in 2002,
У својој студији истраживачи прегледао је податке Медицаре за све пацијенте са тврдњама везаним за Паркинсоново болест 2002.

However, in their study, Robertson and colleagues reveal how they used PathoChip to identify a species of Rhizomucor as the cause of their study subject's"unknown" fungal infection.
Међутим, у својој студији, Робертсон и његове колеге показују како су користили ПатхоЦхип да идентификују различите Рхизомуцор као узрок" непознате" гљивичне инфекције.

In their study, published PLOS ONE, the group describes experiments they conducted with human volunteers to interact.
У својој студији, објављеној у ПЛОС ОНЕ, група описује експерименте које су спровели са људским добровољцима да би комуницирали.

In their study, they had subjects rate their moods
У својој студији, субјекти су оценили своје расположење

Specifically, in their study, Rauscher, Shaw,
Конкретно, у својој студији, Раусцхер, Схав

wish them new achievements in their study and work, well-being
им желимо нове успехе у својој студији и раду, благостање

considered in their study whether negative campaigning mobilizes
разматрали су у својој студији да ли негативна кампања привлачи

The Schroeder et al. 2009 study reported a 32% chance that a given computer in their study would suffer from at least one correctable error per year,
Schroeder et al. 2009 студија пријавила 32% шанси да ће рачунар у својој студији патити од најмање једне исправљиве грешке годишње, а прижио доказе

For instance, researchers in France recently noted that, in their study, when they lowered the price of a pizza from 8 euros to 7.99,
На пример, истраживачи у Француској недавно су приметили да су у својој студији, када су снижили цену пице са 8 на 7, 99, продаја те пице

In their study of 181 mothers of children under 5,
У својој студији 181 мајке деце до 5 година,

the authors concluded in their study, published in The New England Journal of Medicine, in the lungs caused by breathing in chemical fumes.">
закључили су аутори у својој студији, објављеној у Тхе Нев Енгланд Јоурнал оф Медицине, у плућима изазвана дисањем хемијских испарења.">

This can result in their studies suffering.
То може довести до тога да њихове студије трпе.

Applicants should have at least a 70% average in their studies.
Кандидати морају да имају најмање 70 одсто просек оцена у диплому.

Civil and Environmental Engineering graduate students have extraordinary opportunities to learn about the state-of-the-art in their studies.
Дипломирани студенти из цивилног и инжињеринга околине имају изузетну прилику да сазнају најновије у свом пољу студија.

EMBA Poland students will emphasize leadership and management in their studies.
Пољска студенти ће нагласити Лидерство и менаџмент у току студија.

How had these people with schizophrenia managed to succeed in their studies and at such high-level jobs?
Kako su ovi ljudi, sa svojom dijagnozom shizofrenije, uspeli da završe studije i da imaju tako visoko pozicionirane poslove?

The MBA with a concentration in management is the traditional course for those seeking a broad knowledge base in their studies.
МБА са концентрацијом у управљању је традиционални курс за оне који траже широку базу знања у својим студијама.

critical thinking skills and solve shipping-related problems more effectively as they progress in their studies.
развију своје способности критичког размишљања и ефикасније као што напредују у својим студијама реше проблеме схиппинг у вези.