IN YOUR EVERYDAY LIFE - превод на Српском

• u svakodnevnom životu
• у свакодневном животу
• u vašoj svakodnevici

Примери коришћења In your everyday life на Енглеском и њихови преводи на Српски

It just means that you realize- and remember in your everyday life- that the thoughts
Samo znači da shvatite- i setite se u svakodnevnom životu- da su misli

Using a budget in your everyday life can help you attain your goals
Коришћење буџета у свакодневном животу може вам помоћи да постигнете своје циљеве

you would be able to find the humour in your everyday life.
veoma brzo možete naći humor u svakodnevnom životu.

as foreign partners and fellow students are integrated in your everyday life with us.
колеге студенти су интегрисани у свакодневном животу наших ученика.

walk more in your everyday life.
šetati više u svakodnevnom životu.

you are proposing to uncover the wellsprings of trust in God in order to live it in your everyday life.
откријете изворе поверења у Бога да би га живели у свом свакодневном животу.

which will show in your everyday life.
који ће показати у вашем свакодневном животу.

you probably have encountered negative numbers in your everyday life.
вероватно сте се већ сусрели са негативним бројевима у вашем свакодневном животу.

work as a freelancer and thrive in your everyday life.
фрееланцер и успевати у вашем свакодневном животу…[-].

work as a freelancer and thrive in your everyday life.
фрееланцер и успевати у вашем свакодневном животу…[-].

cope with things in your everyday life.
suočite se sa stvarima iz svakodnevnog života.

it must be clear to you that there is generally no challenge in involving the means in your everyday life.
мора вам бити јасно да уопште нема изазова у укључивању средстава у ваш свакодневни живот.

you are proposing to uncover the well springs of trust in God in order to live it in your everyday life.
предлажете да откријете изворе поверења у Бога да би га живели у свом свакодневном животу.

cope with things in your everyday life.
suočite se sa stvarima u vašem svakodnevnom životu.

cope with things in your everyday life.
suočite se sa stvarima iz svakodnevnog života.

Now you can cultivate this emotional intelligence yourself and use it in your everyday life.
Можете сами да негујете ову емоционалну интелигенцију и да је користите у свом свакодневном животу.

meeting other people in your everyday life.
упознавања са другим људима у вашем свакодневном животу.

You may not be aware of them in your everyday life, but because we are all connected through the group
Možda ih niste svesni u svakodnevnom životu, ali s obzirom da smo svi povezani tj. imamo kolektivnu svest,

Be yourself! Focus on the things you love to do in your everyday life and things that matter to you. Chances are there are other moms that will relate to you
Буди оно што јеси! Фокусирајте се на ствари које волите да радите у свакодневном животу и ствари које су вам важне. Шансе су да постоје и друге мајке које ће се односити на вас

In your everyday life, you can practice this by taking any routine activity that normally is only a means to an end and giving it your fullest attention,
То у свакодневном животу можете проводити тако што ћете се позабавити било којом рутинском активношћу која вам иначе представља само средство до неког циља,