INCLUDING GERMANY - превод на Српском

• укључујући немачку
• uključujući nemačku
• укључујући њемачку
• naročito nemačka

Примери коришћења Including germany на Енглеском и њихови преводи на Српски

The defendant had conspired with individuals in the EU to smuggle cigarettes mis-described as other goods from the port of Miami into a number of EU countries including Germany, Ireland and the United Kingdom.
Оптужени се заверио са појединцима у ЕУ да прокријумчари цигарете погрешно описане као друга роба из луке у Мајамију у неколико земаља ЕУ, укључујући Немачку, Ирску и Велику Британију.

Shoigu explained that NATO, including Germany, cannot come to grips with the reality of seeing Russia return to the world stage as an independent actor with a strong and powerful military force.
Према његовим ријечима, НАТО, укључујући Њемачку, не могу да се суоче са реалношћу да се Русија на свјетску сцену вратила као независни играч са снажном и моћном војном снагом.

we've already seen hints of this in recent years- then I would see this as a call to action directed at Europe, including Germany,” he said.
mi već vidimo nagoveštaje toga prethodnih godina- onda bih to video kao poziv na akciju usmeren ka Evropi, uključujući Nemačku“, rekao je Šojble.

but was postponed due to divisions within the bloc as some countries, including Germany, Italy and Poland, wanted gas funding to continue.
је одложена због подела унутар ЕУ, тачније због тога што су поједиње земље, укључујући Немачку, Италију и Пољску, желеле да се финансирање настави.

Trump scolded leaders here and singled out some specific countries, including Germany and Spain, for failing to contribute more to their defences
Na udaru Trampovih kritika našle su se evropske zemlje, naročito Nemačka i Španija, zbog toga što, kako je rekao, nisu uspele

fuels was expected last month, but was postponed due to divisions within the bloc as some countries, including Germany, Italy and Poland, want gas funding to continue.
je odložena zbog podela unutar EU, tačnije zbog toga što su pojedinje zemlje, uključujući Nemačku, Italiju i Poljsku( koju su više zavisne od fosilnih goriva), želele da se finansiranje nastavi.

but was postponed due to divisions within the bloc as some countries, including Germany, Italy and Poland, wanted gas funding to continue.
је одложена због подјела унутар ЕУ, тачније због тога што су поједине земље, укључујући Њемачку, Италију и Пољску, жељеле да се финансирање настави.

Trump scolded leaders here and criticized some countries, including Germany and Spain, for failing to contribute more to their defenses
Na udaru Trampovih kritika našle su se evropske zemlje, naročito Nemačka i Španija, zbog toga što, kako je rekao, nisu uspele

Standard& Poor's said on Dec. 5 that it could cut the credit ratings of 15 euro zone countries, including Germany and France, if a European summit later this week fails to come up with a decisive plan.
Agencija Standard& Poor' s upozorila je sinoć da bi mogla sniziti rejtinge čak 15 članica evrozone, uključujući Nemačku i Francusku, zavisno o ishodu ovonedeljnog samita Evropske unije.

for purchasing power parity(PPP), Russia jumped ahead of all the EU nations in 2012, including Germany, which is number six in the world.
по становнику према паритету куповне моћи( ПКМ) у 2012. надмашила све земље ЕУ, укључујући и Немачку, која је на 6. месту у свету.

its role as the guardian of global order- and we've already seen hints of this in recent years- then I would see this as a call to action directed at Europe, including Germany," said Schäuble.
ми смо већ видели наговештаје тога у последњих неколико година, онда бих на то гледао као позив на акцију која је усмерена против Европе, укључујући и Немачку», закључио је Шојбле.

He said that forthcoming election campaigns in several countries, including Germany and France, were heating up, and stressed the impact Donald Trump's recent election as the President of the United
Он је указао на јачање предстојеће изборне кампање у појединим земљама, укључујући Немачку и Француску и узимајући у обзир недавни избор Доналда Трампа за председника САД,

I am everywhere, including Germany.
Ovo važi svuda, pa i u Nemačkoj.

As did all eurozone countries, including Germany.
To je učinilo nekoliko članica EU, pre svih Holandija i Nemačka.

This applies to Europe as a whole, including Germany.
To se i te kako tiče i Evrope, pogotovu Nemačke.

No other nation in Europe, including Germany, took in more refugees per capita.
Niko u Evropi, pa ni Nemačka, nije se spremao za povećan broj izbeglica.

A number of EU member states, including Germany and Portugal, have also condemned Kiev's actions.
Један број држава-чланица Европске уније, укључујући и Немачку и Португалију, такође су осудиле поступке Кијева.

But it's yet to be ratified by many member states' parliaments, including Germany's Bundestag.
Dogovor još treba da potvrde parlamenti nekih država evrozone, između ostalog i nemački Bundestag.

select EU countries including Germany.
појединих земаља ЕУ, укључујући и Немачку.

At least half of the countries in the European Union, including Germany and France, have decided to ban cultivation of GM crops.
Treba napomenuti da su i dve trećine država EU, uključujući i Nemačku i Francusku, takođe zabranile sadnju GMO useva.