INCREDIBLE STORY - превод на Српском

• neverovatna priča
• невероватну причу
• невероватна прича
• neverovatnu priču
• NEVEROVATNA priča

Примери коришћења Incredible story на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is the explanation behind this incredible story?
A šta se krije iza ove neverovatne priče?

The breathtaking scenes they shoot around the world only add to the incredible story.
Сцене које одузимају дах које пуцају широм света само доприносе невероватној причи.

But it was not the end of this incredible story.
I tu nije kraj ove neverovatne priče.

The planet's incredible story helps us understand how
Neverovatna priča planete nam pomaže

The story of two young boys who are friends in Afghanistan, and an incredible story of the culture.
Priča o prijateljstvu dva dečaka u Avganistanu i neverovatna priča o jednoj dalekoj kulturi.

Julia tells classmates Gribkova details all the incredible story and sent them in search of Koli.
Јулија каже другове Грибкова детаље сву невероватну причу и послао их у потрази за коли.

Kids, I'm gonna tell you an incredible story. The story of how I met your mother.
Децо, испричаћу вам једну невероватну причу, причу како сам упознао вашу мајку.

that's an incredible story.
то је невероватна прича.

The director managed to tell an incredible story from within, not as an observer
Režiser je uspeo da ispriča neverovatnu priču iznutra, ne kao posmatrač,

This movie not only tells an incredible story but shows off the beauty,
Овај филм не само да прича невероватну причу, већ показује

Each one has an incredible story behind their face, a story that you could never fully fathom,
Svako od njih poseduje neverovatnu priču zapisanu na svom licu, priču koju nikada nećete u potpunosti razumeti,

this watch also has an incredible story behind it.
ovaj sat krije neverovatnu priču.

so do not miss enjoying its incredible story and architecture, while you are visiting the town.
Пресвете Богородице у Банском, тако да не пропустите уживати у својој невероватној причи и архитектури док сте у посјети граду.

he tells the police the incredible story of his life on the streets,
полицији ће испричати невероватну причу о свом животу на улици

he tells the police the incredible story of his life on the streets
полицији ће испричати невероватну причу о свом животу на улици

Keep reading for the incredible story of how this family left bankruptcy,
Наставите читати за невероватну причу о томе како је ова породица напустила банкрот, преговарала о свом дугу за 40%

Military journalist Alexander Khrolenko looks back on the incredible story of how a lone Soviet T-28 medium tank conducted a daring raid on Nazi-occupied Minsk in the early weeks of the Great Patriotic War.
Војни новинар Александар Короленко осврнуо се на невероватну причу како је један совјетски Т-28 средњи тенк смело спровео изненадни напад у нацистима окупираном Минску у првим недељама Великог рата.

Episode 12: Iraq/Son Of Saddam The incredible story of how Iraqi soldier Latif Yahia is forced to become a body double for Uday Hussein,
Епизода 12: Ирак( Садамов син) Невероватна прича о томе како је ирачки војник Латиф Јахја био приморан да постане боди-дабл за Удаја Хусеина,

One of you will start by texting a phrase, and you and your friends will take turns building on this phrase until you weave an incredible story that will make all of you laugh out loud in your own private little bubbles.
Један од вас ће почети писањем фразе, а ви и ваши пријатељи ће се усмјерити на ову фразу све док не исцртате невероватну причу која ће вас све насмејати у својим приватним мјехурићима.

I could not be here telling you this incredible story,” said Sader, who is trying
ne bih mogao biti ovde da vam ispričam ovu neverovatnu priču- rekao je Sader na kraju razgovora,