INSIDE THE EYE - превод на Српском

• унутар ока
• унутар очију

Примери коришћења Inside the eye на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tonometry: it is used to measure the pressure inside the eye, through a blue light projected on the eye of the individual
Тонометрија: користи се за мерење притиска унутар очију, кроз плаво светло пројектовано на оку појединца

To know if you have glaucoma you should go to the ophthalmologist to perform tests that can identify if the pressure inside the eye is high, which is what characterizes the disease.
Да бисте знали да ли имате глауком, требало би да одете код офталмолога да изврши тестове који могу утврдити да ли је притисак унутар ока висок, што је оно што карактерише болест.

which involve implanting lenses further back inside the eye, either directly behind or in front of the pupil.
што укључује имплантирање лећа даље унутар ока, било директно иза или испред ученика.

the posterior portion of the lens capsule that is left inside the eye during surgery for safety reasons becomes hazy,
постериорни део капсуле сочива који је остављен у оку током операције из безбедносних разлога постаје мекан

the posterior portion of the lens capsule that is left inside the eye during surgery for safety reasons becomes hazy,
постериорни део капсуле сочива који је остављен у оку током операције из безбедносних разлога постаје мекан

the most common finding was bleeding inside the eye(hyphema), which occurred in 81 percent of the injured eyes..
најчешћи налаз је крварио у оку( хипхема), што се догодило у 81 одсто повређених очију.

the placement of a lens inside the eye.
постављање сочива у око.

if it is not possible to keep the pressure inside the eye always well controlled
није могуће држати притисак у очима увек добро контролисан

Normal pressure inside the eyes ensures a normal level of microcirculation
Нормални притисак унутар очију обезбеђује нормалан ниво микроциркулације

may be used to lower the pressure inside the eyes and help the fluid out.
могу се користити за смањивање притиска унутар очију и помоћ течности.

A foreign body inside the eye.
Ако страно тело улази у око.

What was it like inside the eye?
Kako je bilo unutar" Oka"?

What if there is light inside the eye?
Шта ако постоји осип око очију?

The world's first robotic operation inside the eye.
Prva robotska operacija oka u svetu.

Inside the eye, towards the back, is the retina.
На задњој страни очију, налази се ретина.

Glaucoma: Drinking green tea increases pressure inside the eye.
Glaukom: Pijenje zelenog čaja povećava pritisak unutar oka.

Or is it inside the eye's mind?
Ili je to možda u glavi posmatrača?

Red eyes- a superficial symptom of serious processes taking place inside the eye.
Црвенкасте очи су површински симптом озбиљних процеса који пролазе кроз око.

The fluid inside the eye called the vitreous humor is composed almost completely of hyaluronic acid.
Takozvano staklasto telo u oku je tečnost koja se gotovo u potpunosti sastoji od hijaluronske kiseline.

such as an increase in pressure inside the eye.
је повећање притиска у оку.