POSMATRAČA - превод на Енглеском

• observers
• monitors
• of the beholder
• viewer
• spectators
• watcher
• bystanders
• observer
• spectator
• watchers
• bystander
• viewers

Примери коришћења Posmatrača на Српском и њихови преводи на Енглески

lepota, često u očima posmatrača.
is very often in eye of the beholder.

Nema međunarodnih posmatrača.
There were no international observers.

Zaključak zavisi od samog posmatrača.
It depends on the watcher himself.

Sve zavisno od ugla posmatrača.
All depends on the angle of the viewer.

Izbore je nadgledalo preko 1. 300 međunarodnih i lokalnih posmatrača.
There were over 1,300 international and local monitors.

Doživljavao sam sebe kao posmatrača, a ne kao učesnika.
It felt like I was a spectator, not a participant.

Srbija trenutno ima status posmatrača.
Pakistan currently has an observer status.

To su izveštaji lokalnih i međunarodnih posmatrača izbora.
The observation of elections by local and international observers.

Film U oku posmatrača, 1999.
The movie Eye of the Beholder, 1999.

Više od 30 hiljada posmatrača.
More than 30,000 spectators.

bude veoma mistično čak i za iskusnog posmatrača WEF.
even to the seasoned WEF watcher.

Likovna umetnost me je interesovala samo kao posmatrača.
I was interested in cinema only as a viewer.

ja imamo puno Posmatrača.
I got a lot of Watchers.

Koju emociju želiš da probudiš kod posmatrača?
Which emotions do you want to evoke in the spectator?

Moldavija ima status posmatrača.
Moldova has observer status.

Republika Srbija je učestvovala u svojstvu posmatrača.
Representatives of the Republic of Uzbekistan participated as observers.

Vrednost je, kao i lepota, često u očima posmatrača.
As beauty, is frequently in the eyes of the beholder.

Bilo je puno posmatrača.
There were a lot of spectators.

Iran bi takođe mogao dobiti status posmatrača u OUKB-u.
Iran may also get an observer status in the CSTO.

Najbolji savet je u očima posmatrača, ne u tvojim.
The best advice lies in the eye of the beholder, not yours.