Примери коришћења Intelligences на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The investigative judgment reveals to heavenly intelligences who among the dead are asleep in Christ
Upgraded human interaction skills include having multiple intelligences beyond IQ, intelligences such as creative intelligence,
Надограђене вештине људске интеракције укључују поседовање више The intelligences that are out there trying to talk to everybody else are the ones that get eaten first.
Inteligencije koje se nalaze negde daleko, pokušavaju da uspostave kontakt, ali pre svega hoće da jedu.The investigative judg- ment reveals to heavenly intelligences who among the dead are asleep in Christ
Истражни суд открива небеским да интелигенције који су међу мртвима су уснули у Христуthe greatest alien intelligences will probably be post-biological having grown out of biological civilizations.”.
će najveće vanzemaljske inteligencije verovatno biti post-biološke, koje su izrasle iz bioloških civilizacija.“.Some philosophers have long argued that we're actually more likely to be artificial intelligences trapped in a fake universe than we are organic minds in the“real” one.
Mnogi filozofi smatraju da je mnogo verovatnije da smo mi veštačka inteligencija zarobljena u lažnom svemiru, nego organsko svesno biće koje živi u stvarnom svemiru.Investigating the court reveals to heavenly intelligences who among the dead are asleep in Christ
Истражни суд открива небеским да интелигенције који су међу мртвима су уснули у ХристуOf all the intelligences on this planet, of course,
Od svih inteligencija ove planete, razume se,does not mean our'intelligences' are at different levels, they are just of different kinds!
nas razumeju, a ni mi njih, ne znači da je naša inteligencije na većem nivou, već na različitom!The investigative judg ment reveals to heavenly intelligences who among the dead are asleep in Christ
Истражни суд открива небеским да интелигенције који су међу мртвима су уснули у ХристуThe theory of Multiple Intelligences holds that there are an array of different kinds of intelligences in human beings.
Ono što je nauka ustanovila je da postoje razne vrste inteligencije kod čoveka.After first watching a black saucer-shaped craft drop“from the clouds like a cookie cutter,” Jane sensed“several intelligences” in the ship.
Pošto je videla letelicu u obliku crnog tanjira kako se spušta„ iz oblaka kao nož za kolače“ Džejn je osetila nekoliko inteligencija na brodu.Master in neuropsychology, multiple intelligences and mindfulness in education for youth
Мастер Неуропсицхологи, вишеструке интелигенције и свесност у образовању младихthat we don't understand them in others implies our intelligences are different!
nas razumeju, a ni mi njih, ne znači da je naša inteligencije na većem nivou, već na različitom!If astral intelligences are capable of seeing through matter,
Ако су астралне интелигенције способне да виде кроз материју,No one would have believed in the early years of the 21st century that our world was being watched by intelligences greater than our own.
Niko ne bi verovao na pocetku 21. veka Da je naša planeta posmatrana od strane inteligencije vece od naše.Harvard researcher Howard Gardner established eight kinds of intelligences, or ways kids learn best,
Рад Хауарда Гарднера, истраживача са Харварда, показао је да постоји осам врста интелигенције, или начина на који деца најбоље уче,It is therefore inevitable that our own measure of intelligence must reflect higher intelligences, even to the limit of God.
Готово да је низбежно да је наша споствена мера And it may be that we're dealing with intelligences that can create anything with genetic material?
And I do believe the Nazis were in touch with nonhuman intelligences… that gave them the advanced technology that they developed right up to the end of the war.
I ja verujem da su nacisti bili u dodiru sa neljudskim inteligencijama koje su im dale naprednu tehnologiju koju su razvijali sve do kraja rata.
