INTERNATIONAL FINANCIAL INSTITUTIONS - превод на Српском

• međunarodnih finansijskih institucija
• medjunarodnim finansijskim institucijama
• medjunarodnih finansijskih institucija
• međunarodne finansijske institucije
• међународних финансијских институција
• međunarodnim finansijskim institucijama
• међународне финанијске институције

Примери коришћења International financial institutions на Енглеском и њихови преводи на Српски

International financial institutions such as the World Bank
Međunarodne finansijske institucije kao što su Svetska banka

The project consortium is also planning to apply for loans from international financial institutions, said managing director Mitchek.
Konzorcijum projekta takođe planira da podnese zahtev za kredite od međunarodnih finansijskih institucija, rekao je izvršni direktor Miček.

Many emerging economies say if they are to contribute they want a greater say in major international financial institutions, such as the IMF.
Mnoge ekonomije u tranziciji kažu da, ako treba da ulažu svoje resurse, žele veću moć odlučivanja u velikim medjunarodnim finansijskim institucijama kao što je MMF.

private sector, international financial institutions and development partners have gathered in Belgrade for a two-day conference on Agenda 2030.
приватног сектора, међународних финансијских институција и развојних партнера састају се у Београду на дводневној конференцији посвећеној Агенди 2030.

The Albanian authorities and international financial institutions say measures will be taken to limit the impact,
Albanske vlasti i međunarodne finansijske institucije kažu da će biti preduzete mere za limitiranje uticaja,

Billion could be available over the next years from the EU budget and EU-based international financial institutions.
Jedanaest milijardi evra će biti dostupno u narednih nekoliko godina iz budžeta EU i međunarodnih finansijskih institucija u EU.

He cited recent talks with international financial institutions as well as negotiations with Azerbaijan,
On je ukazao na nedavne razgovore sa međunarodnim finansijskim institucijama, kao i na pregovore sa Azerbejdžanom, Turkmenistanom

EIB's landmark decision should also prompt other international financial institutions- multilateral development banks in particular- to immediately halt all support to the fossil fuels industry.
Odluka EIB-a trebalo bi, takođe, da podstakne i druge međunarodne finansijske institucije- naročito multilateralne razvojne banke- da odmah zaustave svu podršku industriji fosilnih goriva.

We will call for scaling up humanitarian and development assistance, resettlement, support for refugees and their host communities through international financial institutions and tackling irregular migration.
Позваћемо их да посредством међународних финансијских институција повећају обим хуманитарне и развојне помоћи, пресељења као и подршке избеглицама и прихватним заједницама.

They also committed themselves to strengthening financial regulation and reforming international financial institutions to prevent a recurrence of the ongoing crisis.
Takođe su se obavezali na jačanje finansijske regulacije i reformu međunarodnih finansijskih institucija, da bi sprečili ponavljanje aktuelne krize.

International financial institutions are helping to fund a $75m project meant to boost the quality and effectiveness of Albania's school system.
Međunarodne finansijske institucije pomažu u finansiranju projekta vrednog 75 miliona dolara čiji je cilj jačanje kvaliteta i efikasnosti školskog sistema u Albaniji.

Related to project financing from the budget financing by the international financial institutions private financing and financing price.
Финансирања пројекта из буџет финансирање стране међународних финансијских институција приватно финансирање и цена.

At the same time, the government plans to stay the course it has mapped out with key international financial institutions-- the IMF, the World Bank, and European organisations-- to achieve accelerated development.
Istovremeno, vlada planira da se drži kursa zacrtanog zajedno sa ključnim međunarodnim finansijskim institucijama-- MMF-om, Svetskom bankom i evropskim institucijama-- da bi ostvarila ubrzani razvoj.

The National Bank of Serbia also fully supports the announced issuing of dinar debt securities by international financial institutions.
Narodna banka Srbije podržava i najavljene emisije dinarskih dužničkih hartija od strane međunarodnih finansijskih institucija.

The most competent international financial institutions already had their say,
Najkompetentnije međunarodne finansijske institucije već su iznele svoje mišljenje,

Despite access to other international financial institutions and clearing houses,
Uprkos pristupu drugim međunarodnim finansijskim institucijama i klirinskim bankama,

(b) give assent to technical assistance requests made by international donor organisations, international financial institutions and bilateral donors;
Даје сагласност на захтеве за пружање техничке подршке стављене од стране међународних донаторских организација, међународних финансијских институција и билатералних донатора;

These principles stress the central role of European and international financial institutions in promoting such cooperation.
Tim principima se naglašava centralna uloga evropskih i međunarodnih finansijskih institucija u unapređenju te saradnje.

International financial institutions have said they will provide support amounting to 15 per cent of the budget.
Međunarodne finansijske institucije saopštile su da će pružiti finansijsku podršku za pokrivanje 15 odsto planiranog budžeta.

The Department supports the implementation of projects financed by International Financial Institutions and European Funds.
Одељење даје подршку реализацији пројеката који се финансирају од стране Међународних финансијских институција и Европских фондова.