Примери коришћења International symposium на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
However, it was not until 1982 when the first international symposium on this topic took place in Kyoto,
Међутим, то је било све до 1982. године када је први међународни симпозијум на ту тему одржан у Кјотоу,An international symposium titled"Ivo Andric, 30 Years After"
Međunarodni simpozijum pod nazivom« Ivo Andrić 30 godina kasnije»The 2014 BMSB International Symposium on Broadband Multimedia Systems
КСНУМКС БМСБ међународни симпозијум о широкопојасним мултимедијалним системимаShe participated in the International Symposium organized by the European Cultural Centre of Delphi dedicated to the centenary celebration of the World War I, in Delphi.
Учествовала је на Међународном Симпозијуму у организацији Европског Културног Центра у Делфима, посвећеног 100-годишњици обележавања Првог светског рата( Делфи).A three-day international symposium on the diagnosis and treatment of osteoporosis began on Thursday(October 11th),
Trodnevni međunarodni simpozijum o uspostavljanju dijagnoze i lečenju osteoporoze počeoNovember 17-18 Two representatives of the Archives participated in the work of The General Assembly of EURBICA and International Symposium"The Archives Tomorrow".
Новембар Два представника Архива присуствовала су Генералној скупштини EURBICA-е и Међународни симпозијум с темом Архиви сутра.An international symposium on the ecological problems of the Black Sea area began on 22 July in Varna.
Međunarodni simpozijum o ekološkim problemima u regionu Crnog mora počeo je 22. jula u Varni.RSHC representatives took part in the 3rd International symposium of emergency service personnel.
особље СРХЦ-а је учествовало на трећем Међународном симпозијуму хитних служби.Department of Printing Engineering was for many years one of the major organizer of the already traditional International symposium in the fields of cellulose, paper, graphics
Катедра за Графичко инжењерство је већ дуги низ година један од главних носилаца организације већ традиционалног Међународног симпозијума целулозне, папирне,was founded and became the International Symposium on Electrostatics in 1990.
године прерастао је у Међународни симпозијум из електростатике.It is our great pleasure to announce our International symposium“Modern approaches in diagnosis
Veliko nam je zadovoljstvo da najavimo naš Međunarodni simpozijum“ Savremeni pristupi u dijagnosticiattended the Children's International Symposium in Kobe.
присуствовала је Дечјем међународном симпозијуму у Кобеу.Nis City Mayor Darko Bulatovic and Nis City Council member Sasa Zivic spoke today at a reception at the City Hall with participants of the International Symposium“Living with….
Градоначелник Ниша Дарко Булатовић и члан Градског већа Саша Живић разговарали су данас на пријему у Градској кући са учесницима међународног симпозијума„ Живети с аутизмом-из перспективе пацијента.17th Annual International Symposium, INCOSE 2007,
17. годишњи међународни симпозијум, ИНЦОСЕ 2007, СанThe Second International Symposium of Ecologists of Montenegro will take place in the city of Kotor between 20 September and 25 September.
Drugi Međunarodni simpozijum ekologa Crne Gore održaće se od 20. do 25. septembra u Kotoru.The 5th International Symposium on Ancient Greek Philosophy is being hosted on the Greek island of Samos and Turkey's Efes Site, with further events to be held on Lesvos and Megara.
Na grčkom ostrvu Samos i turskom ostrvu Efes održava se 5. Međunarodni simpozijum o antičkoj grčkoj filozofiji, koji će se kasnije nastaviti na Lesvosu i Megari.the Open Society Institute held an international symposium last year to discuss the problem.
organizovali su prošle godine međunarodni simpozijum na kojem je razgovarano o tom problemu.A two-day international symposium on the protection of human rights began in Nis, Serbia-Montenegro, on 13 October.
U Nišu u Srbiji i Crnoj Gori 13. oktobra je počeo dvodnevni međunarodni simpozijum o zaštiti ljudskih prava.MIT, and Georgia Tech co-hosted the IEEE International Symposium on Wearables Computers(ISWC) in Cambridge, Massachusetts.
Džordžija univerzitet tehnologije su zajedno održale IEEE Međunarodni simpozijum o nosivim računarima( ISWC) u Kembridžu.MIT, and Georgia Tech co-hosted the IEEE International Symposium on Wearables Computers in Cambridge, Massachusetts.
Džordžija univerzitet tehnologije su zajedno održale IEEE Međunarodni simpozijum o nosivim računarima( ISWC) u Kembridžu.
