INTESA - превод на Српском

• intesa
• inteza
• интеса
• интеза
• intesom

Примери коришћења Intesa на Енглеском и њихови преводи на Српски

Data entry and checking is performed exclusively between the card user and the Intesa bank, and the Internet seller does not have access to the data exchanged.
Унос и провера података искључиво се обављају између корисника картице и банке Интеса, а Интернет трговац нема увид у податке који се размењују.

As part of the Culture Project, Intesa Sanpaolo also implements initiative Restituzioni focused on the protection of Italian national heritage,
У склопу пројекта Култура Интеза Санпаоло спроводи и иницијативу заштите наслеђа Италије под називом Restituzioni у оквиру

while the rewards will be granted in the categories of Intesa Farmer of the Year, Intesa Farmer Innovator and Intesa Young Farmer.
награде ће бити додељене у категоријама Интеса фармер године, Интеса фармер иноватор и Интеса млади фармер.

Intesa Sanpaolo collection comprises around 20,000 art pieces,
Колекција Интеза Санпаоло броји око 20. 000 уметничких дела,

Data entry and checking is performed exclusively between the card user and the Intesa bank, and the Internet trader has no insight into the data exchanged.
Унос и провера података искључиво се обављају између корисника картице и банке Интеса, а Интернет трговац нема увид у податке који се размењују.

representatives of the Commercial Bank, Intesa Bank and Cacanska Bank.
представника Комерцијалне банке, Банке Интеса и Чачанске банке.

rewards will be presented in the categories of Intesa Farmer of the Year, Intesa Farmer Innovator and Intesa Young Farmer.
награде ће бити додељене у категоријама Интеса фармер године, Интеса фармер иноватор и Интеса млади фармер.

Banca Intesa pays special attention to the agricultural sector
Banca Intesa izuzetnu pažnju posvećuje agrarnom sektoru

Banca Intesa develops its business activities in four directions:
Banca Intesa razvija poslovne aktivnosti u četiri pravca:

Banca Intesa ad Beograd,
Банца Интеса ад Београд,

Renowned international financial magazine Global Finance has granted Banca Intesa the award for the Best Bank in Serbia for 2018.
Renomirani međunarodni finansijski časopis Global Finance dodelio je Banca Intesa nagradu za„ Najbolju banku u Srbiji” u 2018.….

Net income of Intesa Sanpaolo for the previous year amounted EUR 4.4 billion,
Neto dobit Intese Sanpaola za prošlu godinu je iznosila 4, 4 milijarde evra,

The leading banks, such as Banca Intesa, Credit Agricole,
Водеће банке, као што су Banca Intesa, Credit Agricole,

Net profit of Intesa Sanpaolo for the previous year amounted 4,4 billion euros,
Neto dobit Intese Sanpaola za prošlu godinu je iznosila 4, 4 milijarde evra,

Additionally, with Banca Intesa credit cards, our clients will
Pored toga, uz Banca Intesa kreditne kartice klijenti na poklon dobijaju

We thank Banca Intesa for support, and hope that their gesture will encourage other socially responsible companies to get involved.
Zahvaljujemo se Banca Intesi na podršci, i nadamo se da će njihov gest podstaći i druge društveno odgovorne kompanije da se uključe.

International financial magazine Global Finance granted Banca Intesa the“Best Bank in Serbia” in 2018 award.
Renomirani međunarodni finansijski časopis Global Finance dodelio je Banca Intesa nagradu za„ Najbolju banku u Srbiji” u 2018.….

By paying the insurance premium by means of a Banca Intesa loan, the registered agriculture farm owner immediately gains the right to subsidy.
Plaćanjem premije osiguranja kreditom Banca Intese, nosilac registrovanog poljoprivrednog gazdinstva će odmah steći pravo na subvencijju.

Banca Intesa is developing its business activities in retail
Banca Intesa razvija poslovne aktivnosti u domenu poslovanja sa stanovništvom

Director of the Project Management Sector at the Banca Intesa.
Direktorka odeljenja za upravljanje projektima u Banca Intesi.