INVITED YOU - превод на Српском

• te je pozvao
• je tebe zvao
• sam te pozvala
• sam te pozvao
• te je pozvala
• позива вас
• pozvala te

Примери коришћења Invited you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hindley Earnshaw invited you to stay at Wuthering Heights?
Hindli Ernšo te je pozvao da odsedneš u Orkanskim visovima?

You're here because I invited you.
Ti si ovde zato što sam te ja pozvao.

Seriously, who invited you?
Ozbiljno, ko te je pozvao?

You know, who invited you?
Znaš, ko te je pozvao?

Their boss invited you to his room.
Njihov šef te je pozvao u svoju sobu.

Who invited you?
Ko te je pozvao?

They were swearing,‘Who invited you here?'.
Oni su psovali,‘ Ko te je pozvao ovde?'.

I mean, Ezra invited you.
Mislim, Ezra te je pozvao.

No. I'm… I'm happy Janek invited you.
Ne, ja sam… srećan sam što te je Janek pozvao.

The guy who invited you here.
Koga? Momka koji te je pozvao ovde.

It's good Aidan invited you.
Mislim da je dobro što te je Ejdan pozvao.

Who invited you, anyway?
Ko vas je uopšte pozvao?

Who invited you?
Ko te pozvao?

Sergey invited you to come to a concert?
Serjoža vas je pozvao na koncert?

He's invited you to come to Columbia Heights to make an important speech.
Pozvao vas je u Kolumbija Hajts da održite jedan važan govor.

Who invited you in the first place?
Ko vas je prvi pozvao?

Your son invited you here to make nice!
Sin vas je pozvao ovde da biste bili fini!

And who invited you into this game?
Ko je tebe pozvao u ovu igru?

If I'd known you'd be here, we would have invited you.
Da smo znali da ćeš biti ovde, pozvali bismo te. Ako završiš ranije, park Regency.

I've invited you out, in case you hadn't noticed!
Ja sam te pozvao da izađemo, za slučaj da nisi primetio!