Примери коришћења Is often confused на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So, perfectionism is often confused with a person's strong passion for any kind of activity,
Дакле, перфекционизам се често брка са снажном страшћу особе за било коју врсту активности,But this is often done because the disease is often confused with a sore throat.
Али то tetration is often confused with closely related functions and expressions.
тетрација се често меша са блиско повезаним функцијама и изразима.The disease, such as the protrusion of the l5 s1 disc due to the worn out symptoms at the beginning of its occurrence, is often confused with other pathologies of the spinal column.
Болест, као што је протрузија диска л5 с1 због истрошених симптома на почетку његове појаве, често се помеша са другим патологијама кичменог стуба.Mycoplasma is also a bacterial infection that is often confused with kennel cough due to the similar symptoms.
Микоплазма је такође бактеријска инфекција која се често збуњује са кашаљом од кинеза због сличних симптома.Worse, PPD is often confused with postpartum psychosis,
Još gore, PPD se često meša sa postporođajnom psihozom,chest osteochondrosis with radicular syndrome is often confused with heart attacks.
остеохондроза у грудима са радикуларним синдромом се често збуњује са срчаним ударима.The pain is localized in the lower back, so the disease is often confused with lumbago.
Бол је локализован у доњем делу леђа, тако да се болест често збуњује са лумбагом.The disease, such as the protrusion of the l5 s1 disc due to the worn out symptoms at the beginning of its occurrence, is often confused with other pathologies of the spinal column.
Таква болест, као штрцање диска л5 с1 услед избрисаних симптома на почетку почетка, често је збуњена другим патологијама кичмене колоне.This type of onychomycosis should be confirmed first by certain definitive tests because it is often confused with keratin granulations which are not caused by a fungal infection but rather by nail polish reaction.
Овај тип онихомикозе треба прво потврђено одређеним коначним тестовима јер се често меша са кератина гранулација које нису узроковане гљивичне инфекције већ од наил полисх реакцијом.Cascade square on medium hair is often confused with a buzz"ladder", but the transition between layers of different length in the case of a cascade is more visible,
Каскада квадрат на средње косе се често меша са Бузз" мердевинама", али је транзиција између слојева различитих дужина у случају каскаде је видљивији,because modesty attracts in the early stages, it is often confused with mystery and inaccessibility,
скромност привлачи у раним фазама, она се често збуњује са мистеријом и неприступачношћу,because it is little studied and is often confused with hyperactivity and attention deficit syndrome,
је мало проучавано и често се помеша са хиперактивношћу и синдромом дефицита пажње,they are characteristic of myofascial pain syndrome, which is often confused with sciatic nerve disorders.
су карактеристичне за синдром миофасциалног бола, који се често збуни са измјенама сјеверних нерва.Parkour is often confused for free running,
Паркоур је често збуњен због слободног трчања,that someone who is not versed in legal matters is often confused by the different words being used to accuse somebody.
неко ко It's often confused with the flu because the symptoms are quite similar.
Болест се често збуњује са дршком, јер су симптоми веома слични.Thus, it's often confused with these kinds of diseases.
Због тога се често збуњује са овим болестима.Feelings are often confused with compassion.
These are not the same but are often confused.
To nije isto, a često se meša!
