IS ONE OF THE THINGS - превод на Српском

• je jedna od stvari
• је једна од ствари

Примери коришћења Is one of the things на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is one of the things we have to do to keep the doors open.
To je jedna od stvari koje moramo da uradimo da bi otvorena održali vrata.

Music is one of the things which defines who we are, and each culture has its own particular style.
Muzika je jedna od stvari koja određuje tko smo. Svaka kultura ima svoj određeni stil.

Registration is one of the things that may prevent gamblers to open an account unless it is manageable.
Регистрација је једна од ствари које могу да спрече коцкаре да отвори рачун, осим ако је управљати.

This is one of the things in life we protect most against being changed when knowledge changes us.
Ovo je jedna od stvari u životu koju najviše štitimo od promena, kada znanje menja nas.

This is one of the things that I have difficulty understanding in the Western way of thinking.
То је једна од ствари коју имам потешкоћу да разумем у вези западног начина размишљања.

driving me to work is one of the things that gives your life purpose.
mi se vozio na posao je jedna od stvari koje daje svoj život svrhu.

Harbouring regrets is one of the things that prevents us from changing our life for the better.
Скривање заљење је једна од ствари које нас спречавају да промене свој живот на боље.

That bond between you is one of the things it takes to make a marriage last for a lifetime, so it's promising
Та веза између вас је једна од ствари која је потребна да би брак трајао цео живот,

Speed up and slow down is one of the things you have control to drive a car.
Убрзајте и успорити је једна од ствари које морате контролу да возите аутомобил.

I'm not gonna lie: This is one of the things that scares me most about having kids.
Нећу да лажем: ово је једна од ствари која ме највише плаши да имам децу.

This sense is one of the things police officers test when they pull over someone who they think is driving drunk.
Овај смисао је једна од ствари коју полицајци тестирају када повуку некога за кога мисле да је пијан.

That is one of the things that parents can help with as their teen goes through adolescence.
То је једна од ствари у којој родитељи могу да помогну, јер њихов тинејџер пролази кроз адолесценцију.

Bayreuth is not particularly large, but that is one of the things which makes it so appealing.
Бајројт није нарочито велика, али то је једна од ствари које га чини тако привлачним.

hidden options to minimize fees, and this is one of the things we try to highlight on Point Hacks, when we can.
би се смањиле накнаде, а то је једна од ствари на коју покушавамо да истакнемо Поинт Хацкс, када можемо.

This very competition in nationalism, being a great Serb, or I don't know what, is one of the things that distinguishes us.
Upravo to takmičenje u nacionalizmu, srbovanju ili ne znam čemu jeste jedna od stvari, između ostalog, po kojima se razlikujemo.

of true morality, and is one of the things which ought to be encouraged in education.
pravog morala podjednako, i jedna od stvari koju bi valjalo podsticati u obrazovanju.

So in that regard, this is one of the things, this is one of the privileges of being,
U tom pogledu, ovo je jedna stvar, jedna od privilegija, a evo i druge uloge,

So in that regard, this is one of the things, this is one of the privileges of being,
( Aplauz) U tom pogledu, ovo je jedna stvar, jedna od privilegija, a evo i druge uloge,

That's one of the things I'm thinking about.
To je jedna od stvari o kojima razmišljam.

That's one of the things I love about her.
To je jedna od stvari koje volim o njoj.