IS PUMPED - превод на Српском

• се пумпа
• се упумпава
• пумпа
• se ispumpava

Примери коришћења Is pumped на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hot water from the reactor is pumped through pumps through a steam generator,
Врућа вода из реактора пумпа се кроз пумпе преко генератора паре,

Oxygen is pumped into the place to make you stay awake,
Kisik se pumpa u prostor da bi ljudi ostali budni,

This reduces the pressure at which blood is pumped out of the heart and around the body,
Ово смањује притисак на који се крв пумпа из срца и око тела

The clay is pressed into the mould by a porous die through which water is pumped at high pressure.
Глина се пресује у порозне калупе кроз које се вода пумпа од високим притиском.

In membrane distillation, salty water is pumped through a film, usually made of some sort of polymer with very narrow pores that filter out the salt
При мембранској дестилацији слана вода се пумпа кроз филм, обично направљен од неке врсте полимера са врло уским порама који филтрирају сол

this fluid is pumped around the hose so that it traps the heat from the rock.
ова течност се упумпава око цеви тако да покупи топлоту из стене.

passes through the left ventricle and is pumped out through the aorta to the systemic circulation-where the oxygen is used
прелази у леву комору и пумпа се кроз аорту до системске циркулације- где се кисеоник користи

Therefore, submarine tailings disposal are regarded as a better option(if the waste is pumped to great depth).[6]
Стога се уклањање подморница сматра најбољом опцијом( ако се отпад пумпа на великој дубину).[ 2] Складиштење земље и поновно пуњење рудника

Kidneys repeatedly during the day itself is pumped through our whole blood(per minute- about 1 liter), selecting it from decay products,
Бубрези више пута у току дана сама пумпа кроз читаву нашу крв( по минути- око 1 литар),

My adrenaline is pumping at death crisis rate.
Adrenaline mi pumpa na nivou smrtne opasnosti.

This baby's heart is pumping too hard because it's not getting enough blood.
Ova beba pumpa prejako jer nema dovoljno krvi.

That old carotid artery is pumping like gangbusters.
Stara arterija pumpa kao prava pumpa.

Al, this thing is pumping energy like a fusion reactor.
Al, ova stvar pumpa energiju kao fuzioni reaktor.

My adrenalin is pumping.
Мој адреналин је пумпање.

In addition, the muscles of the back are pumped.
Поред тога, мишићи на леђима се пумпају.

My adrenaline is pumping.
Мој адреналин је пумпање.

My adrenaline glands are pumping beautifully.
Moja adrenalinska žlijezda pumpa prelijepo.

Basically, there's not enough blood being pumped by Michael's heart,
У основи, недовољна количина крви се пумпа од стране Мајкловог срца…

the water can be pumped from barrel to barrel to test different weight distributions while the aircraft is in flight.
voda može bit prepumpavana iz bureta u bure da bi se testirali različiti centri težine prilikom leta aviona.

the water can be pumped from barrel to barrel
voda može bit prepumpavana iz bureta u bure