IS THE DIRECTION - превод на Српском

• је правац
• je smer
• je pravac
• јесте усмереност
• је смјер
• је пут

Примери коришћења Is the direction на Енглеском и њихови преводи на Српски

The most important aspect of the process of restoring man to his dignity is the direction of his will.
Најважнија у процесу враћања човека своме достојанству јесте усмереност воље човекове.

Emancipation of women is the direction of the socio-political reform movement,
Еманципација жена је смјер друштвено-политичког реформског покрета,

Structural psychoanalysis is the direction of modern psychoanalysis,
Структурна психоанализа је правац савремене психоанализе,

we provide what, to your satisfaction is the direction of our efforts.
пружамо оно, на ваше задовољство је правац наших напора.

It is the direction by which people of this country have decided to go
To je pravac kojim su ljudi ove zemlje odlučili

The sensitive cold receptors in the skin detect the place where the nose is cooled the most and this is the direction a particular smell that the animal just picked up comes from.
Сензитивни хладни рецептори у кожи детектују место где је нос најхладнији и то је правац из кога дати мирис који животиња упваво наљушила долази.

You can get onboard with me and run with me, or you don't have to, but this is the direction I'm taking the team.
Mozete da idete samnom ili ne morate, ali ovo je pravac u kome ce ovaj tim ici.

It's been hard for them to come to the realization that this is the direction things were heading, but it's been hard for months.”.
Тешко је доћи до схватања да је то правац којим се крећу, али је било тешко месецима”, рекли су за Људи.

At night true north is the direction of the north star or Polaris.
За време ведре ноћи, правац севера може да се одреди довољно тачно по Северњачи или Поларној звезди.

What I care about is the direction of this country and what I am very,
Ono za šta zaista brinem je smer u kojem će krenuti ova zemlja,

Develop intelligent factories is the direction and set up a pilot demonstration of intelligent manufacturing,
Развити интелигентне фабрике је смјер и успоставити пилот демонстрацију интелигентне производње,

We will also promote many digital offerings. This is the direction that the book market is obviously taking.
Mi ćemo takođe promovisati digitalnu ponudu, što je smer kojim se očigledno kreće tržište knjiga.

This is the direction of south, this way, and if you go 8,000 kilometers out of the back of this room, you will come to as far
Ovamo je pravac za jug i ako produžite 8 000 kilometara od stražnjeg dela ove prostorije stići ćete najjužnije što možete na Zemlji,

Very important is the direction of the protrusion andthe size of the hernia,
Врло важно је правац језичку ивеличина кила,

direct all our energies into a collective struggle against this system- that is the direction in which the burning desire for revenge can find its highest moral satisfaction.“.
би се усмериле све наше енергије у колективну борбу против овог система- то је правац у коме горећа жеђ за осветом може наћи своје највише морално задовољење.

Cause that's the direction all angels go.
Jer to je pravac gde svi andjeli idu.

So that's the direction I would like to move.
I, to je pravac kojim bih želela da idem.

That's the direction we are going,” he says.
To je smer kojim smo krenuli”, kaže ona.

That's the direction we came from.
To je smer odakle smo mi došli.

That's the direction of the storm front, yes?
To je pravac fronta oluje, zar ne?