IS THE RATIO - превод на Српском

• је однос
• je odnos
• јесте однос
• је разломак
• predstavlja odnos

Примери коришћења Is the ratio на Енглеском и њихови преводи на Српски

The partition coefficient(P) or distribution coefficient(D) is the ratio of concentrations of a compound in a mixture of two immiscible phases at equilibrium.
Particioni-( P) ili distribucioni koeficijent( D) je odnos koncentracija jedinjenja u dve faze mešavine dva nemešiva rastvarača u ekvilibrijumu.

C-Index: The confusion index is the ratio between your major radius and the major radius of a perfect arrangement.
Ц-Индекс: The конфузија индекса је однос између великих и главних радијус радијус савршени аранжман.

a partition coefficient(P) or distribution coefficient(D) is the ratio of concentrations of a compound in a mixture of two immiscible solvents at equilibrium.
distribucioni koeficijent( D) je odnos koncentracija jedinjenja u dve faze mešavine dva nemešiva rastvarača u ekvilibrijumu.

the Reynolds number is the ratio of inertial forces(vsρ)
Рејнолдсов број је однос инерцијалних сила( vsρ)

distribution-(D) coefficient is the ratio of concentrations of a compound in the two phases of a mixture of two immiscible solvents at equilibrium.
distribucioni koeficijent( D) je odnos koncentracija jedinjenja u dve faze mešavine dva nemešiva rastvarača u ekvilibrijumu.

Margin Level(Equity Level) is the ratio between Equity and Margin Required,
Маргин Ниво( Капитал Ниво) је однос између капитала и маргине рекуиред,

What is the ratio of share, meaning you have to leave
Како је однос удео, што значи да морају

Also an important point that helps the successful adaptation of spouses in marriage, is the ratio of their ages.
Такође важна тачка која помаже успешном прилагођавању супружника у браку је однос њиховог узраста.

The real index of unit labour costs in industry is the ratio of the real index of average gross wages to the physical volume of industrial production per employee.
Реалaн индекс јединичних трошкова рада у индустрији представља однос реалног индекса просечне бруто зараде и физичког обима индустријске производње по запосленом.

For insulating materials, it is the ratio of the static dielectric constant divided by the electrical conductivity of the material.
За изолациони материјал, ово представља однос статичке диелектричне константе подељен са електричном проводљивошћу материјала.

The contrast is the ratio between the whitest white and the blackest black a projector can display.
Odnos kontrasta meri razliku između najsvetlije bele i najtamnije crne koju projektor može prikazati.

So you can see what people think is the ratio, and then we can ask the question,
Vidite šta ljudi smatraju da je odnos, a potom možemo da pitamo šta misle da bi trebalo

It is the ratio of activity and reactivity that determines the activity of the subject from internal causes
Однос активности и реактивности одређује активност субјекта од унутрашњих узрока

EQ is the ratio of an animal's actual brain size compared to the expected brain size for an animal of its mass.
Ova jedinica meri odnos stvarne veličine mozga neke životinje i očekivane veličine mozga s obzirom na veličinu vrste.

That ratio is common in the Kuiper belt, and is the ratio of the two lobes of 67P.
Taj odnos je uobičajen u Kajperovom pojasu i predstavlja odnos dve glave 67P.

Banking sector The capital adequacy ratio is the ratio between regulatory capital
Банкарски сектор Показатељ адекватности капитала добија се као однос регулаторног капитала

The Common Equity Tier 1 capital adequacy ratio of the banking group is the ratio between Common Equity Tier 1 capital of the banking group
Показатељ адекватности основног акцијског капитала банкарске групе јесте однос основног акцијског капитала банкарске групе и ризичне активе обрачунате

The Tier 1 capital adequacy ratio of the banking group is the ratio between the Tier 1 capital of the banking group
Показатељ адекватности основног капитала банкарске групе јесте однос основног капитала банкарске групе

Capital adequacy ratio of a banking group is the ratio between the capital of the banking group
Показатељ адекватности капитала банкарске групе јесте однос капитала банкарске групе

This indicator is the ratio of the protective layer for liquidity(comprising high quality liquid assets)
Овај показатељ представља однос заштитног слоја ликвидности( који чини високо квалитетна ликвидна актива)