IS TO TALK - превод на Српском

• је да разговарате
• je razgovor
• je da pričamo
• је да говори
• je obratiti se
• је да разговарамо
• je da pričate
• jeste da govorite
• jeste da razgovarate
• je da razgovaramo
• jeste razgovor

Примери коришћења Is to talk на Енглеском и њихови преводи на Српски

Probably the best way to deal with this is to talk about it before it happens.
Најбољи начин да смањите утицај ових проблема је да разговарате о томе пре него што почнете.

The excellent way to take ourselves less seriously is to talk about the times when we took ourselves too sincerely.
Најбољи начин да схватите себе мање озбиљно је да разговарате о временима када сте се узели такође озбиљно.

The important thing is to talk about our fears, because, if we don't,
Važno je da pričamo o našim strahovima zato,

Pointer: The key is to talk about the specifics of your and your partner's underlying concerns, and be responsive to them.
Поинтер: Кључ је да говори о специфичностима ваших и основних забринутости вашег партнера, и да одговори на њих.

The best way to take ourselves less seriously is to talk about times when we took ourselves too seriously.
Најбољи начин да схватите себе мање озбиљно је да разговарате о временима када сте се узели такође озбиљно.

The main thing is to talk with your man about this and start working together to rekindle the spark.
Главна ствар је да разговарате са својим човеком о томе и почнете да радите заједно да поново запалите искру.

It's hard to communicate this, and one way that I think is really interesting is to talk about sport fish,
И то је тешко објаснити. И тако, један начин који сматрам веома занимљивим је да разговарамо о спортском риболову,

The best way to take yourself less seriously is to talk about times when you took yourself too seriously… and laugh about it!
Најбољи начин да схватите себе мање озбиљно је да разговарате о временима када сте се узели такође озбиљно!

The easiest way to breach the subject is to talk about your own period with them
Najlakši način da uvedete ovu temu je da pričate o svom iskustvu sa prvom menstruacijom

The best way to take yourself less seriously is to talk about times when you took yourself seriously.
Најбољи начин да схватите себе мање озбиљно је да разговарате о временима када сте се узели такође озбиљно.

The only way on earth to influence the other fellow is to talk about what he wants and show him how to get it.”- Dale Carnegie.
Jedini način da utičete na druge ljude jeste da govorite o onome što oni žele i da im pokažete kako do toga da dođu."- Dejl Karnegi.

to use a pump- our advice is to talk to a lactation consultant to decide what works best for you.
koristitie pumpu, naš savet je da pričate sa stručnim licem o tome šta vam najviše odgovara.

The only way on Earth to influence another fellow is to talk about what he wants and show him how to get it.”-Dale Carnegie.
Jedini način da utičete na druge ljude jeste da govorite o onome što oni žele i da im pokažete kako do toga da dođu."- Dejl Karnegi.

The easiest way to solve problems is to talk about debts and agree on what you will repay first to save your debts once and for all.
Najlakši način da rešite probleme jeste da razgovarate o dugovanjima i dogovorite šta ćete prvo otplatiti kako biste se rešili dugovanja jednom za svagda.

The only way to influence other people is to talk about what they want and show them how to get it.
Jedini način da utičete na druge ljude jeste da govorite o onome što oni žele i da im pokažete kako da do toga i dođu.

Your goal: The easiest way to avoid quarrels is to talk openly about your consumer habits
Vaš cilj: najlakši način da se izbegnu svađe jeste da otvoreno razgovarate o vašim potrošačkim navikama

One of the best sources for gathering information about what's happening in an occupation or an industry is to talk to people working in the field.
Jedan od najboljih izvora informacija o tome šta se dešava u okviru nekog zanimanja ili industrije jeste razgovor sa ljudima koji rade u toj oblasti.

The only way to influence the other fellow is to talk about what they want and show them how to get it.
Jedini način da utičete na druge ljude jeste da govorite o onome što oni žele i da im pokažete kako da do toga i dođu.

One of the most effective tips to help your child succeed is to talk with them about their day.
Jedan od najefektnijih načina da pomognete detetu da uspe jeste da razgovarate o njegovom danu.

One of the best sources for gathering information about what is happening in an industry is to talk to people currently working in that field.
Jedan od najboljih izvora informacija o tome šta se dešava u okviru nekog zanimanja ili industrije jeste razgovor sa ljudima koji rade u toj oblasti.