IT'S A DAY - превод на Српском

• to je dan
• то је дан
• је то дан

Примери коришћења It's a day на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a day that I hoped never would have come.”.
Došao je dan za koji sam se nadao da nikada neće doći.

It's a day of achievements and success.
Ovo je dan velikih dostignuća i uspeha.

It's a day of hope.
Ovo je dan nade.

It's a day for dumbass names.
Данас је дан за глупа имена.

It's a day for thinking.
Ovo je dan za razmišljanje.

It's a day two people celebrate their love.
Dan zaljubljenih je dan kad dvoje ljudi slavi ljubav.

It's a day to light lamps,
Ovo je dan kada se lampe pale,

Dad says it's a day like any other.
Moj otac kaže da je to dan kao i svaki drugi.

But it's a day off.
Ali neradni je dan.

Because it's a day.
Zato što je dan.

It's 100 years old if it's a day.
Godina je staro ako je dan.

It's not new but it's a day.
Nije tema, ali je dan.

It's not a day when you lounge around doing nothing; it's a day when you've had everything to do
To nije dan kada ste se izležavali i niste radili ništa; to je dan kada ste imali mnogo stvari

It's a day like today when I understand why that surgeon did that.
To je dan kao i danas kad sam razumijem zašto je kirurg je to učinio.

It's a day to make a difference for the members of the global population who suffer from water-related issues.
То је дан да се сетимо свих чланова глобалне популације који имају проблеме везане за воду.

It's a day when the whole family can get together at one place and celebrate what really matters--.
To je dan kada se cela porodica okupi zajedno na jednom mestu i slave ono što je važno.

We still need International Women's Day because it's a day for all women to protest that women are still not equal with many facing violence and oppression.
Ми и даље треба Међународног дана жена, јер је то дан за све жене у знак протеста да жене још увек нису једнаки са многим окренут насиља и репресије.

It's a day to handle our emotions with respect,
To je dan kada treba

As long as it's a day on the street, friends and acquaintances meet, transportation and loneliness are not so noticeable.
Докле год је то дан на улици, пријатељи и познаници се сусрећу, превоз и усамљеност нису тако примјетни.

Normally it's a day or two depending on where you send the money and how much.
Обично је то дан или два, у зависности од места можете послати новац и колико.