IT'S A SHAME - превод на Српском

• šteta je
• sramota je
• to je sramota
• sramno je
• sramotno je
• žalosno je
• tužno je
• žao mi je
• greota je
• steta
• ovo je sramota

Примери коришћења It's a shame на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a shame, really.
Šteta je, stvarno.

It's a shame he's a villain.
Sramota je što je nitkov.

It's a shame what is happening in Venezuela.
Sramno je šta se događa u Venecueli-….

I think it's a shame making her re-live all those things.
To je sramota, ponovo je vraćati kroz sve to..

It's a shame about Kyle.
Tužno je ovo s Kyleom.

It's a shame that's so easy to forget.
Žalosno je da se to tako lako zaboravi.

But it's a shame to keep a dog tied up all day.
Ali, greota je držati psa zavezanog ceo dan.

It's a shame that more people can't experience this.
Žao mi je samo što više osoba ne može da doživi ovo.

It's a shame that this even has to be said.
Sramotno je da se ovo uopste treba objasnjavati.

It's a shame for young George.
Šteta je za malog Georgea.

It's a shame because I didn't deserve it..
Sramota je jer to nisam zasluzio.

And it's a shame, you know- but it's ingrained, you know.
I to je sramota, znate ali je ukorenjeno, znate.

It's a shame that they….
Sramno je što su….

It's a shame she didn't have kids.
Tužno je što nema klince.

It's a shame to lose time.
Greota je da se gubi vreme.

It's a shame you didn't defect when you had the chance.
Sramotno je ne naučiti kada imaš šansu.

It's a shame what's happened.
Šteta je što se dogodilo.

It's a shame to lose such pretty snow.
Steta da propadne ovoliki sneg.

It's a shame to trouble them.
Žao mi je što im smetamo.

It's a shame that you're still single, dear.
Sramota je da si još samac, dragi moj.