Examples of using It's a shame in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you don't come it's a shame.
אם ק"ש לא עוברת זה בושה.It's a shame what happened to Martial Law.
It's a shame what has become of Radio.
זו חרפה, מה שנעשה לרשות השידור.It's a shame, because she seems interesting.
It's a shame, but those are the circumstances.
זה מצער, אבל אלה הן הנסיבות.Oh, it's a shame he's straight, isn't it? .
It's a shame to see someone die so young.
בכל מקרה, זה עצוב לראות מת כל כך צעיר.Cindy It's a shame how she died.
זה נורא איך שהיא מתה.It's a shame because it started off well.
וחבל, כי זה דווקא התחיל יפה.It's a shame it didn't work out.
זה מצער שזה לא הסתדר.It's a shame really, things could have been so different.
זה עצוב מאוד, כי הדברים יכלו להתפתח אחרת.It's a shame you got yourself kicked out of Chicago.
שחבל לך עצמך בעט מתוך שיקגו.You are right… it's a shame!
את צודקת- זו חרפה!It's a shame that everyone had to go home.
וחבל על כל האנשים שצריכים ללכת הביתה.It's a shame,” said his partner.
זה נורא", אמר שותפו.It's a shame.
זה מצער.It's a shame because this could have been great.
וחבל, כי זה יכול היה להיות אדיר.It's a shame, because it helps.
וחבל, מפני שהדיבור עוזר.It's a shame because they had things going so well.
וחבל, כי הלך להם מצוין עד אותו הקטע.It's a shame everyone had to go home.
וחבל על כל האנשים שצריכים ללכת הביתה.
