IT'S A SHAME in Czech translation

• je škoda
• škoda
• je to ostuda
• je hanba
• je to smůla
• je smutné
• je ostudné
• to je hrůza
• jetoškoda

Examples of using It's a shame in English and their translations into Czech

It's a shame what happened to them boys, ain't it?.
Je smutné co se stalo těm klukům, že?

You know, it's a shame you didn't introduce yourself to me first.
Víte, je to smůla, že jste se mi nepředstavil jako první vy.

It's a shame. Yeah, it's hard to understand.
To je hrůza. Jo, těžko se to chápe.

It's a shame we don't see eye-to-eye.
Je ostudné, že jsme se nesetkali osobně.

It's a shame Alonso isn't here.- Thank you, ma'am.
Škoda, že tu není Alonso. Děkuji, madam.

It's a shame I'm no match for the enemy… but I am not a coward.
Je to ostuda, že nejsem soupeřem pro nepřítele… ale nejsem zbabělec.

It's a shame A shame..
Jetoškoda, škoda.

It's a shame that she died.
Je smutné, že zemřela.

It's a shame so many people have such a negative reaction… to something so natural.
Je hanba, že tolik lidí reaguje tak negativně na tak přirozenou věc.

It's a shame. I know you're thinking that with the Pearl.
Je to smůla. Vím, že jsi doufal, že s pomocí Perly.

It's a shame how they shot that boy.
Je ostudné, jak toho chlapce zastřelili.

It's a shame I'm innocent,
Škoda, že jsem nevinný,

Home team If they don't win it's a shame.
Domácí tým. Když nevyhrajou, je to ostuda.

Yeah, it's hard to understand. It's a shame.
Jo, těžko se to chápe. To je hrůza.

It's a shame, baby, but I always knew♪.
Jetoškoda, zlato, ale vždy jsem to věděl.

It's a shame he can't muster the same enthusiasm for his wife.
Je hanba, že stejné nadšení nesdílí pro svou ženu.

It's a shame everyone can't enjoy it..
Je to smůla, že si to každý neužije.

That's very moving. It's a shame I don't vote.
Velmi dojemné. Škoda, že nevolím.

It's a shame what those vampires did to her family.
Je smutné, co ty upíři udělali její rodině.

It's a shame a pretty thing like you never gets.
Je ostudné, že taková krasavice jako jsi ty.