IT'S A DISASTER - превод на Српском

• to je katastrofa
• je propast
• je katastrofa
• то је катастрофа
• je katastrofalan
• to je tragedija

Примери коришћења It's a disaster на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, it's a disaster plan.
Pa, to je katastrofa plan.

It's a disaster, right?
Desni je katastrofa, zar ne?

It's a disaster but we really don't care.
Ovde je katastrofa, ali nas treba da je baš briga za to.

It's a disaster what they are doing.
To je katastrofa šta oni rade.

When on the move the car bounces off the wheel- it's a disaster.
Када сте у покрету аутомобил одбија точак- то је катастрофа.

It's a disaster, a travesty.
Ovo je propast, nistavilo.

I mean, it's a disaster.
To je katastrofa!

Of course not, it's a disaster.
Naravno da ne, to je katastrofa.

This is absolute nonsense, and it's a disaster.
То је идиотски и то је катастрофа.

I think it's a disaster.
Mislim da je katastrofa.

If you try to explain astronomical phenomena by our best physics, it's a disaster.
Kada pokušate da objasnite astronomske pojave našom najboljom fizikom, to je katastrofa.

I realize to you that's a good thing, to me, it's a disaster.
Pronalazim da je vama to dobra stvar, za mene je katastrofa.

Otherwise, it's a disaster!
Inače ovo je katastrofa!

When done poorly, it's a disaster.
Kad je užasno loš, to je katastrofa.

DRf used to be fine, now it's a disaster.
Npr medeno srce je nekad bilo savrseno, sad je katastrofa.

It's a disaster!
Ovo je katastrofa.

This needs to be fixed. it's a disaster.
To treba videti, to je katastrofa.

It's a disaster in the making.
Ovo je katastrofa u najavi.

It affects us, so it's a disaster.
Šta nas nađe, pa to je katastrofa.

It's a disaster.
Katastrofa je prilog.