IT'S AS - превод на Српском

[its æz]
[its æz]
to je kao
it's like
just like
baš kao
just like
exactly like
much like
it's like
ti kao
like you
you as
it's like
this as
just like
you seem
то је као
it's like
just like

Примери коришћења It's as на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's as if I'm a child again.
To je kao da sam ponovo klinac.
It's as though he's cut me off completely.
То је као да ме је потпуно одсекао.
It's as if she plays football
To je kao kad bi ona igrala fudbal
It's as if they were never real at all.
То је као да се никад стварно уопште.
It's as Freud says.
To je kao što kaže Frojd.
It's as dry fuel on the afternoon hot fire.
То је као сува горива на ем јакој ватри.
It's as if I sneezed, and then it's.
To je kao da sam kinula, i onda je..
It's as if it really happened.
Да, то је као да стварно догодило.
It's as if I wasn't there.
To je kao da nisam bila tamo.
It's as if he has been deceived.
То је као да су га обманули.
It's as if I couldn't… But I could.
To je kao da ne mogu, a mogu.
It's as if they're in a burning building.
То је као да је у зграду у пламену.
It's as if you were jealous.
To je kao kada bi bio ljubomoran.
It's as the lady said… I'm a reporter.
То је као дама рекао… сам новинар.
(Finch) It's as if the calls just disappeared.
( Финцх) То је као да позива једноставно нестао.
It's as if she were dead.
То је као да је мртва.
In the end, it's as if we both were..
Na kraju je to kao da smo oboje.
It's as if we were on a honeymoon again.
Biće to kao da smo ponovo na medenom mesecu.
It's as if they're on their honeymoon again.
Biće to kao da smo ponovo na medenom mesecu.
To them, it's as if we don't exist.
Za njih je to kao da nismo ni postojali.
Резултате: 673, Време: 0.0507

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски