IT'S BEEN IN - превод на Српском

• bio je u
• bilo je u
• bila je u
• je bilo u

Примери коришћења It's been in на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's been in the family for years.
Bila je u porodici godinama.

It's been in their mouths.
Bilo je u njihovim ustima.

It's been in the family for years.
Bio je u porodici godinama.

It's been in the water a couple of days.
Bio je u vodi nekoliko dana.

It's clearer than it's been in a long time.
Jasniji nego što je bio u poslednje vreme.

As strong as it's been in decades.
Онако тешку каква је била у последњој деценији прошлог.

Even though it's been in stasis, it could be a valuable source of information.
Iako je bio u hibernaciji mogao bi biti vredan izvor informacija.

As you yourself have said, it's been in your possession for nine months.
Kao što si i rekao, devet meseci je bio u tvom posedu.

From the look of that boat, it's been in service since the Jurassic era.
Od izgled tog broda, što je bio u službi od jure.

It's been in t' papers.
Pisalo je u novinama.

It's been in private hands ever since,
Od tada je u privatnom vlasništvu,

It's been in the papers.
Pisalo je u novinama.

It's been in me for a long time.
To je bilo u meni, odavno.

It's been in Mel's family for 150 years.
Година је у њеној породици.

It's been in the family for more than 150 years.
Огрлица је у породици преко 150 година.

It's been in the family for years.
To je bilo u obitelji godinama.

It's been in the Coric family for 200 years.
Ona je u vlasništvu porodice Čorić već 200 godina.

But it's been in my family for generations.
Ona je u vlasništvu moje porodice generacijama.

It's been in the family for generations.
Ona je u porodici više generacija.

This cuff, it's been in my family for generations.
Ova narukvica je u mojoj porodici generacijama.