IT DOESN'T WORK LIKE THAT - превод на Српском

[it 'dʌznt w3ːk laik ðæt]
[it 'dʌznt w3ːk laik ðæt]
ne ide to tako
it doesn't work that way
not how it works
it doesn't work like that
's not the way it works
this is not so
not how it goes
to ne funkcioniše tako
it doesn't work like that
it doesn't work that way
that's not how it works
ne radi to tako
it doesn't work like that
not how it works
не иде то тако
it doesn't work like that
то не функционише тако
it doesn't work like that

Примери коришћења It doesn't work like that на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It doesn't work like that.
Well guess what, it doesn't work like that.
Pa, znaš šta? To ne funkcioniše tako.
It doesn't work like that, Detective.
Detektivko, ne ide to tako.
In my experience, it doesn't work like that.
Iz mog iskustva, to ne funkcioniše tako.
I mean… it doesn't work like that.
Mislim, ne ide to tako.
We cannot have this one both ways, it doesn't work like that.
Ne možemo biti dosledni samo do pola, to ne funkcioniše tako.
No, Adam, it doesn't work like that.
Ne, Adame, ne ide to tako.
Sorry, Sam, it doesn't work like that.
Izvini, Sem, ne ide to tako.
Sorry, folks, but it doesn't work like that.
Žao mi je drugari, ali ne ide to tako.
It doesn't work like that.
To ne radi tako!
It, um… it doesn't work like that.
To… To tako ne funkcioniše.
It doesn't work like that.
То не иде тако.
It doesn't work like that.
To tako ne funkcioniše.
It doesn't work like that if they're all lit at the same time!
Ne funkcioniše to tako, da gore sve u isto vreme!
But it doesn't work like that, Louise.
Ali, to ne ide tako, Luiza.
Unfortunately it doesn't work like that.
Nažalost to ne ide tako.
Jackie, it doesn't work like that.
Džeki, to ne ide tako.
No, no, it doesn't work like that.
Ne, to ne radi tako.
No, it doesn't work like that.
Ne, to ne radi tako.
But it doesn't work like that.
No, to ne ide tako.
Резултате: 76, Време: 0.0583

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски