IT DOESN'T WORK THAT WAY - превод на Српском

[it 'dʌznt w3ːk ðæt wei]
[it 'dʌznt w3ːk ðæt wei]
ne ide to tako
it doesn't work that way
not how it works
it doesn't work like that
's not the way it works
this is not so
not how it goes
to ne funkcioniše tako
it doesn't work like that
it doesn't work that way
that's not how it works
то не функционише на тај начин
ne radi se to tako
not how you do it
it doesn't work like that
's not the way you do it
not how it works
ne djeluje to tako
to tako ne funkcionise

Примери коришћења It doesn't work that way на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It doesn't work that way.
Sorry, it doesn't work that way.
Izvini, ne ide to tako.
Sorry, friends, but it doesn't work that way.
Žao mi je drugari, ali ne ide to tako.
No, look, it doesn't work that way.
Ne. Vidi, ne ide to tako.
Go back to your nest in Canton. It doesn't work that way.
Vratite se u svoje leglo u Kantonu, ne ide to tako.
I want to run in the Classic." It doesn't work that way.
Želim nastupati." Ne ide to tako.
We both know it doesn't work that way.
Oboje znamo da to tako ne ide.
It doesn't work that way!
To tako ne ide.
Henry, it doesn't work that way.
Henri, to ne ide tako.
But unfortunately, it doesn't work that way and it's not easy.
Ali na žalost to ne ide tako i to nije lako.
No, it doesn't work that way.
Ne, to ne ide tako.
ND: It doesn't work that way.
ET: To ne funkcioniše na taj način.
It doesn't work that way with me.
Sa mnom to ne ide tako Ali.
It doesn't work that way.
Ne funkcioniše to tako.
Sweetheart, it doesn't work that way.
Dušo, to ne ide tako.
It doesn't work that way.
To ne ide tako.
You know, it doesn't work that way.
Znaš, to ne ide tako.
It doesn't work that way.
To ne funkcioniše na taj način.
It doesn't work that way down here.
Ne funkcioniše to tako ovde dole.
But it doesn't work that way.
Ali to ne ide tako.
Резултате: 79, Време: 0.0702

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски