IT DOESN'T WORK THAT WAY in Portuguese translation

• não funciona assim
• não funciona dessa maneira
• não funciona dessa forma
• não funcionam assim
• não funcione assim
• não funciona desse jeito

Examples of using It doesn't work that way in English and their translations into Portuguese

It doesn't work that way, Olivia.
Não funciona assim, Olivia.

Because it doesn't work that way for us.
Porque não funciona assim para nós.

No, it doesn't work that way with guys.
Não, não funciona assim entre homens.

Tell him it doesn't work that way.
Diz-lhe que não funciona assim.

You know it doesn't work that way.
Tu sabes que não funciona assim.

I know it doesn't work that way.
Eu sei, mas não funciona assim.

You heard the judge. It doesn't work that way.
Ouviu o juiz, não funciona assim.

No, no. It doesn't work that way.
Não, não, não funciona assim.

It doesn't work that way.
Não funcionava assim.

It doesn't work that way.
As coisas não funcionam dessa forma.

then it doesn't work that way.
então não funcionará dessa maneira.

We're the police, it doesn't work that way.
Nós somos a polícia, não funcionamos dessa maneira.

It doesn't work that way.
Ele não funciona dessa forma.

It doesn't work that way for us.
Não é assim que funciona connosco.

It doesn't work that way down here.
Aqui em baixo não funciona dessa maneira.

It doesn't work that way, sweetheart.
Não é assim que funciona, querida.

It doesn't work that way.
Isso não resulta assim.

No, it doesn't work that way.
Não, não trabalham dessa maneira.

Because it doesn't work that way.
Porque não é assim que funciona.

It doesn't work that way, Dwayne.
Não é assim que funciona, Dwayne.