IT DOESN'T WORK THAT WAY in Romanian translation

[it 'dʌznt w3ːk ðæt wei]
[it 'dʌznt w3ːk ðæt wei]
nu merge asa
nu merge așa
it doesn't work that way
's not how it works
nu functionează asa
nu funcționează în acest fel
nu aşa merge treaba
nu funcţionează în felul ăsta
nu functioneaza în acest fel
doesn't work that way
nu functioneaza asa

Examples of using It doesn't work that way in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It doesn't work that way, baby.
Nu functionează asa, scumpule.
But it doesn't work that way, Savi.
Nu merge asa, Savi.
You know it doesn't work that way.
Știi că nu funcționează în acest fel.
Because it doesn't work that way.
And I told you it doesn't work that way.
Şi ţi-am spus că nu aşa merge treaba.
You oughta know, it doesn't work that way.
Ar trebui sa stii, nu merge așa.
It doesn't work that way.
Nu funcţionează în felul ăsta.
It doesn't work that way, love.
Nu merge aşa, iubire.
It doesn't work that way;
Nu functionează asa.
Sorry, it doesn't work that way.
Îmi pare rău, nu merge asa.
I told you, it… it doesn't work that way.
Ţi-am spus, nu funcţionează aşa.
but you know it doesn't work that way.
dar ştii că nu aşa merge treaba.
Unfortunately it doesn't work that way.
Din păcate, nu merge așa.
Because it doesn't work that way for us.
Pentru ca nu functioneaza în acest fel pentru noi.
No. It doesn't work that way, Veronica.
Nu, nu merge aşa, Veronica.
It doesn't work that way with the Wraiths, all right?
Nu funcţionează în felul ăsta la Wraith, da?
No, Caprice, you know it doesn't work that way.
Nu, Caprice, sti ca nu merge asa.
It doesn't work that way.
Nu functioneaza în acest fel.
No, it doesn't work that way.
Nu, nu merge aşa.
It doesn't work that way.
Nu functioneaza asa.
Results: 126, Time: 0.0763

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian