Examples of using It doesn't work that way in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It doesn't work that way.
Не работим по този начин.It doesn't work that way around here, partner.
Не работим по този начин тук, партньоре.It doesn't work that way, Dwayne.
Нещата не стават така, Дуейн.I'm sorry, it doesn't work that way.
Съжалявам… Не работи така.You know it doesn't work that way.
Знаеш, че не работи така.It doesn't work that way.
Нещата не стават така.It doesn't work that way.
Системата не работи така.It doesn't work that way any more.
Не става по този начин.Honey, it doesn't work that way.
Скъпа, нещата не стават така.Gilly, it doesn't work that way.
Гили, нещата не стават така.It doesn't work that way.
Той не работи по този начин.I know it doesn't work that way.
Знам, че нещата не стават така.It doesn't work that way, Jethro.
Не се работи по този начин, Джетро.Well, it doesn't work that way, sir.
Ами, не работи така, сър.It doesn't work that way.
Да, не работи така.It doesn't work that way.
Не работи така.It doesn't work that way, honey.
Не се работи по този начин, скъпи.I'm… I'm afraid it doesn't work that way.
Опасявам се, че не става по този начин.(Audience laughs) It doesn't work that way.
(Публиката се смее) Не става по този начин.No, it doesn't work that way.
