IT IS ONLY NATURAL - превод на Српском

• природно је
• je prirodno
• prirodno je

Примери коришћења It is only natural на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is only natural that they would miss even more on this day
Сасвим је природно да би још тога дана пропустили још више

Football is almost the most popular game in the world and it is only natural that computer games offer a lot of football simulators.
Фудбал је скоро најпопуларнија игра на свету и то је природно да компјутерске игре нуде много фудбалских симулатора.

It is only natural that people want to hold on to the old realities,
То је природно да људи желе да се придржавају старих вредности,

It is only natural that this evil spirit would reach even unto Glastonbury,
Природно је да је овај зли дух доспео чак

Europe is… a powerful economic union and it is only natural that they want to be independent and… sovereign in the field of defense
Европа је моћна економска унија и природно је да жели да буде независна и суверена у области одбране је Путин за РТ у Паризу где су се светски лидери окупили како би обележили стогодишњицу краја Првог светског рата.">

Europe is… a powerful economic union and it is only natural that they want to be independent and… sovereign in the field of defense
Европа је моћна економска унија и природно је да жели да буде независна и суверена у области одбране је Путин за РТ у Паризу где су се светски лидери окупили како би обележили стогодишњицу краја Првог светског рата.">

With such a liberal interpretation of love, it is only natural that Baul devotional music transcends religion and some of the most famous baul composers,
Са таквом либералном интерпретацијом љубави, сасвим је природно да Баулска побожна музика превазилази религију и неки од најпознатијих баул композитора,

habits during weight loss, so it is only natural that rice will be the basis of the diet menu.
не мењају навике током мршављења, па је природно да ће пиринач бити основа дијетног менија.

the Association of Serbian Banks.- It is only natural that, as the 4th bank in Serbia according to its balance sheet,
Udruženje banaka Srbije.- Prirodno je da, kao četvrta banka po bilansnoj veličini u Srbiji,

It is only natural that the revolt against neoliberalism should first and foremost take the form of demands for a repoliticisation of national decision-making processes- that is,
Исто тако, сасвим је природно што револт против неолиберализма пре свега добија облик захтева за спровођење реполитизације процеса доношења одлука на државном нивоу- то јест,

By the same token, it is only natural that the revolt against neoliberalism should first and foremost take the form of demands for a repoliticisation of national decision-making processes- that is,
Исто тако, сасвим је природно што револт против неолиберализма пре свега добија облик захтева за спровођење реполитизације процеса доношења одлука на државном нивоу- то јест,

It was only natural for a human being to be scared of something.
Prirodno je u ljudskom životu da se plaši nečega.

It's only natural that I would.
Prirodno je da bih..

It's only natural to want to help, but threats, punishments, and ultimatums are counterproductive.
Природно је да желимо да помогнемо, али претње, казне и ултиматуми су контрапродуктивни.

It's only natural that sometimes you won't agree with each other.
Prirodno je da se ponekad oko nečega ne slažete.

It's only natural that people would then react against such conformity.
Природно је, да је у народу почела реакција против таквих поступака.

If he's really done something wrong, it's only natural I should help a bit.
Ako je stvarno nešto zgrešio, prirodno je da želim malo da pomognem.

It's only natural that a real woman will get them chafing their pants.
Природно је да због праве жене чешкају гаће.

It's only natural you'd think that,
Prirodno je da tako mislite,

It's only natural for you to be worried about your girlfriend.
Природно је да бринеш за своју девојку.