Примери коришћења It took you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It took you thirty-five years to realize that fusion is a dead-end street?
Требало ти је 35 година да схватиш да The hussy!-"It took you long enough.".
It took you three hours to break up with her?
Trebalo ti je tri sata da raskineš s njom?Askins, it took you a long time.
Askinse, baš ti je trebalo dugo.It took you long enough.
Trebalo ti je dugo vremena.Rekla si da ti je trebalo par meseci da preboliš It took you five hours to make this, huh?
Trebalo ti je pet sati da napravis ovo, a?So angry, perhaps, that it took you five months to forgive her?
Dakle, ljuti, možda, It took you 3 hours to get ready.
Trebalo ti je 3 sata da se spremiš.It took you two weeks to stir up one sin?
Trebalo ti je dva tjedna da sagriješiš?Can you tell me how many days it took you to see all these places?
Možeš li mi reći koliko ti je trebalo vremena da obiđeš sve?It took you all this time to figure that out.
Trebalo ti je sve ovo vreme da Any rule against saying how long it took you?
Ima li pravila protiv govorenja koliko ti je trebalo?It took you eight years to realize this?
Trebalo ti je osam godina da It took you three times to kill the old lady.
Trebalo ti je 3 puta da ubiješ jednu staricu.It took you three months to kiss me.
Trebalo ti je 3 meseca da me poljubiš.It took you 25 minutes to get it started.
Trebalo ti je 25 minuta da ga pokreneš.It took you a week to get here.
Trebalo ti je nedelju dana da stigneš ovamo.It took you so long!
Trebalo ti je dugo!Well, it took you a whole month to call me.
Pa, trebalo ti je mesec dana da me pozoveš.
