IT WILL TAKE YOU - превод на Српском

• ће вам требати
• то ће вас одвести
• одвешће те
• требаће вам
• odvešće vas
• потребно вам је
• trebaće vam
• će vam trebati
• ће те одвести
• to će vas odvesti
• odvešće te

Примери коришћења It will take you на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you click on the image it will take you to the magazine!
Kliknite na sličicu, ona će vas odvesti do testa!

It will take you to something like a ranking system for the game.
Оно ће Вас одвести на нешто као систем рангирања у игри.

It will take you directly to the center of the city without the hassle of the airports.
Он ће вас одвести директно у центар града, без успутних станица.

Now it will take you to the Waiver Page.
Сада ће вас одвести на страницу одабране опреме.

It will take you about an hour to read the book.
Zato što vam treba oko pola sata da pročitate tekst.

It will take you more than a day to visit
Одвешће вас више од једног дана

Just click on the picture and it will take you to the post!
Kliknite na sličicu, ona će vas odvesti do testa!

How long it will take you to kill one of us?
Koliko vam treba da ubijete jednog od nas?

it can easily happen that it will take you.
лако се може десити да ће вас одвести.

Hold on to that because it will take you far.".
Ostanite na svom putu, jer će vas odvesti vrlo daleko”.

It will take you at best five to ten minutes to complete the entire process.
У најбољем случају ће вам требати пет до десет минута да бисте завршили цео процес.

Furthermore, it will take you to the most wonderful romantic trip from Paris to the shores of the Mediterranean.
У наставку, то ће вас одвести до најдивније романтичног путовања од Париз на обалама Медитерана.

In reality, it means that it will take you around one minute to download a full HD movie.
У стварности, то значи да ће вам требати око једног минута да преузмете филм у HD резолуцији.

It will take you to the city of the night where you can live peacefully at last.
Одвешће те у Град Ноћи где ћеш најзад моћи да живиш мирно.

It will be very difficult to restore their structure later- at least it will take you a lot of time.
Биће веома тешко вратити њихову структуру касније- бар ће вам требати пуно времена.

If you practice 1 hour a day, it will take you 27 years to get good at something.
Ако учите језик сат дневно, требаће вам 27 година да га усавршите.

It will take you to Tonglu through Meghma(4 hours),
Одвешће те до Тонглуа преко Мегхме( 4 сата),

It will take you longer to complete two tasks simultaneously than to do each of them separately.
Verovatno će vam trebati više vremena da završite dva zadatka odjednom, umesto da ih izvršavate jedan po jedan.

Of course, Green Coffee really takes getting used to and it will take you a while to get used to the taste.
Наравно, Green Coffee заиста треба да се навикне, и требаће вам неко време да се навикнете на укус.

The outcomes will be the same, but it will take you slightly longer to complete the selected course.
Efekat je isti, ali će vam trebati malo više vremena da dođete do željenih rezultata.