Примери коришћења Its hands на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
has the future in its hands.
opposed the rule, saying the agency“has in its hands data that shows the safety
se navodi u saopštenju„ FDA već ima u svojim rukama podatke koji pokazuju sigurnostIts hands will reach out in all directions like nippers
Its hands will be stretched out like pincers in every direction
Руке његове биће опружене на све стране, као кљешта,Its hands will be stretched out like pincers in every direction
Руке његове биће опружене на све стране као кљешта,Its hands will reach out in all directions like nippers
Руке његове биће опружене на све стране као кљешта, таква колосална организација не можеSo this way Russia influences the outcome of the referendum but keeps its hands clean of interventionism.
You mean to say Serbia has quite nothing in its hands- it does, but Serbia wants a compromise,
Hoćete da kažete da Srbija baš nema ništa u svojim rukama, ima, ali Srbija hoće kompromis,The Russian Orthodox Church has another scandal on its hands, or rather on the wrist of one of its top clergyman in St. Petersburg,
Ruska pravoslavna crkva ima još jedan skandal u svojim rukama, ili bolje rečeno na The Tsar's authority, having in its hands the means of restraining the movements of the people
Now it's the most obvious how right we have been when we pointed out that Serbia has an important lever in its hands, and that is political stability," Dacic told RTS.
Želim da kažem da se sada najbolje vidi koliko smo bili u pravu kada smo ukazivali na to da Srbija ima važnu polugu u svojim rukama, a to je politička stabilnost“, rekao je Dačić za RTS.even Parliament could no longer sit on its hands, and at the urging of South Sea Company insiders(to protect their informal monopoly on duping the public),
Парламент више није могао да седи на своје руке, а позивајући се на инсајдерске службе у Јужном мору( да би заштитили was unable to restrain God in its hands, it fell apart because of Christ's Divinity, because of His holy soul,
који је био у души Исусовој, да држи Бога у својим рукама, распало се царство смрти од Божанства Христовог,saying in a statement“the FDA already has in its hands data that shows the safety
se navodi u saopštenju„ FDA već ima u svojim rukama podatke koji pokazuju sigurnostI hope that the temporary government currently in control of the situation will take the full responsibility of government into its hands and organise a proper transfer of power, hold parliamentary
Šef države izrazio je nadu da će privremena vlada koja trenutno kontroliše situaciju u Kirgiziji uzeti celokupno upravljanje u svoje ruke, da će biti obezbeđen normalan proces kontinuiteta vlasticould not hold God in its hands, it fell apart because of Christ's Divinity, because of His Most-holy Soul,
који је био у души Исусовој, да држи Бога у својим рукама, распало се царство смрти од Божанства Христовог,has the planet's future in its hands.
drži budućnost planete u svojim rukama.the leaders of the Nazi era established pharmaceutical industry which holds in its hands food and medicine around the world.
нацистичке ере рат се привидно прикрива, а вође из нацистичког доба оснивају фармацеутску индустрију која у својим рукама држи и храну и лекове целога света.Turkey would take the matter into its hands if US or Iraqi forces fail to deal with the rebels.
će Turska preuzeti stvari u svoje ruke ako se američke i iračke snage ne uhvate u koštac sa pobunjenicima.saying in a statement"the FDA already has in its hands data that shows the safety
se navodi u saopštenju„ FDA već ima u svojim rukama podatke koji pokazuju sigurnost
