Примери коришћења Its neutrality на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
it refused to guarantee its neutrality.
одбило је да гарантује своју неутралност.established a reputation for its neutrality and its willingness to work under fire.
добру репутацију због своје неутралности и спремности да раде и за време борби.Switzerland has steadfastly refused to compromise its neutrality for any reason, though on the war-front they did suffer an exceptionally brief civil war in the mid-19th century resulting in only a handful of casualties.
Швајцарска је из било ког разлога одбила да угрози неутралност, иако су на ратном фронту имали изузетно кратак грађански рат средином 19. века, што је резултирало само прљавим жртвама.Sazonov asked the Serbian government to determine what territory it would be willing to give to Bulgaria in exchange for its neutrality or military cooperation,
Сазонов је затражио од владе Србије да одреди које територије би била спремна да да Бугарској у замену за њену неутралност или војну сарадњу,who realized their previous mistake, handed a new declaration promising Bulgaria Ottoman Eastern Thrace up to the Midia-Enos line and"fair" territorial gains in Macedonia in exchange for its neutrality.
савезници 9. децембра упутили нову изјаву у којој су јој обећавали турску Источну Тракију до линије Енос-Мидија и„ поштене“ територијалне добитке у Македонији у замену за њену неутралност.consequently abandon its neutrality, which it has had for over 200 years.
али тиме и напустила неутралност, коју је гајила више од 200 година.At the outbreak of World War II, the Yugoslav government declared its neutrality.[14] Between September and November 1940,
По избијању Другог светског рата југословенска влада је прогласила своју неутралност.[ 14] Између септембраto renew its Air Force and preserve its neutrality," Vucic said.
as Henry Kissinger aptly remarked,“The procedural aspect of the balance of power, its neutrality as to the moral merit of the contending parties was therefore immoral as well as dangerous.
је исправно приметио Хенри Кисинџер,“ процедурални аспект равнотеже моћи и његова неутралност према моралним вредностима сукобљених страна су стога аморални, а и опасни.to renew its Air Force and preserve its neutrality," Vucic said.
обнови авијацију и очува неутралност", рекао је Вучић.To respect its neutrality.
Mi poštujemo njihovu neutralnost.The advantage of granite is its neutrality.
Предност гранита је њена неутралност.It has maintained its neutrality throughout two world wars.
Zadržala je svoju neutralnost tokom dva svetska rata.Historically, Switzerland is known for its neutrality and peacefulness.
Istorijski, Švajcarska je poznata po svojoj neutralnosti i mirnoći.The most important advantage of beige in its neutrality.
Најважнија предност беж у њеној неутралности.We completely respect its neutrality", said NATO Secretary General.
U potpunosti poštujem njenu neutralnost”, kazao je sekretar NATO-a.The U.N. has long ago lost its neutrality and its moral powers.
Уједињене нације су изгубиле и неутралност и моралну снагу.After the outbreak of the Second World War retained Turkey its neutrality with regard to foreign policy.
За време Другог светског рата Турска је очувала своју спољнополитичку неутралност.has"distinct comparative advantages" due to its neutrality, rights-based approach
ima" posebne komparativne prednosti" zbog svoje neutralnosti, pristupa baziranog na pravimaBulgaria reaffirmed its neutrality.
Бугарска је потврдила свој неутралан статус.
