Примери коришћења Military neutrality на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Serbia will preserve its military neutrality and is not going to become a member of NATO
Srbija će nastaviti da čuva svoju nezavisnost i vojnu neutralnost i sigurno neće postati članica NATO,Furthermore, both countries have underlined their principled military neutrality and readiness to take part in international security mechanisms.
Такође, обе земље принципијелно истичу своју војну неутралност и спремност да учествују у међународним механизмима безбедности.Finnish military neutrality policy is often stated as an example which Serbia should follow.
Military neutrality is not an obstacle to the development of partner cooperation in the interest of strengthening global,
Vojna neutralnost nije prepreka za razvoj partnerske saradnje u interesu jačanja globalne,Furthermore, both countries have underlined their principled military neutrality and readiness to take part in international security mechanisms.
Takođe, obe zemlje principijelno ističu svoju vojnu neutralnost i spremnost da učestvuju u međunarodnim mehanizmima bezbednosti.would it be considered the violation of military neutrality?
bi se to smatralo kršenjem vojne neutralnosti?emphasizing Serbia's current military neutrality.
истичући тренутну војну неутралност Србије.The essential commitments that have guided us in this process include an integrated approach to security, military neutrality and commitment to join the European Union.
Ključna opredeljenja kojima smo se rukovodili u ovom procesu su integralni pristup bezbednosti, vojna neutralnost i pristupanje Evropskoj uniji.He adds that he respects Serbia's military neutrality and that it is up to Serbia to decide if it wants to join NATO.
On dodaje da poštuje vojnu neutralnost Srbije i da je na Srbiji da odluči ako želi da se priključi NATO-u.Vucic“emphasized that, in accordance with the policy of independence and military neutrality, Serbia will further develop good relations with Russia, in mutual interest.”.
Vučić je naglasio da će Srbija, u skladu sa politikom nezavisnosti i vojne neutralnosti, dalje razvijati dobre odnose sa Rusijom, u obostranom interesu.Our main guidelines along this path are EU membership, military neutrality, as well as an integrated and comprehensive approach to security.
Ključne smernice kojima se rukovodimo su članstvo u EU, vojna neutralnost, kao i integrisan i sveobuhvatan pristup bezbednosti.But of course, Serbia wants to show that it is an independent country that knows how to protect its military neutrality.
Али, наравно, Србија жели да покаже да је независна земља која зна како да заштити своју војну неутралност.will jealously preserve its military neutrality.
ljubomorno će čuvati svoju vojnu neutralnost.The essential commitments guiding us in the process included an integrated approach to security, military neutrality and EU membership.
Ključna opredeljenja kojima smo se rukovodili u ovom procesu su integralni pristup bezbednosti, vojna neutralnost i pristupanje Evropskoj uniji.strong tradition of political and military neutrality.
snažnu tradiciju političke i vojne neutralnosti.equal rights for minorities and military neutrality as a minimum: in other words, no Nato.
једнака права за мањине и војну неутралност као основне захтеве- конкретно, ништа од НАТО-а.defence strategies in which it maintains its proclaimed military neutrality.
nacrt strategije odbrane, u kojima zadržava svoju proklamovanu vojnu neutralnost.strong tradition of political and military neutrality.
snažnu tradiciju političke i vojne neutralnosti.The Serbian President said that Serbia does not want to join NATO and that military neutrality is our natural choice.
Predsednik Srbije je poručio da Srbija ne želi u NATO i da je vojna neutralnost naš prirodni izbor.But of course, Serbia wants to show that it is an independent country that knows how to protect its military neutrality.
Наравно жели Србија да покаже да је независна земља и да зна да штити своју војну неутралност.
